Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
výsledky monitorování životního prostředí týkající se úniku radioaktivních látek přes hranice;
Danish[da]
resultater af miljøovervågning med hensyn til det grænseoverskridende udslip af radioaktivt materiale
German[de]
die Ergebnisse der Umweltüberwachung in Bezug auf die grenzüberschreitende Freisetzung der radioaktiven Stoffe,
Greek[el]
τα αποτελέσματα του περιβαλλοντικού ελέγχου σε ό,τι αφορά τη διασυνοριακή διασπορά των ραδιενεργών υλικών·
English[en]
the results of environmental monitoring relevant to the transboundary release of the radioactive materials;
Spanish[es]
los resultados de la vigilancia ambiental pertinentes en relación con la liberación transfronteriza de los materiales radiactivos;
Estonian[et]
piiriülese radioaktiivse pihkumise seisukohalt olulised keskkonnaseire tulemused;
Finnish[fi]
tulokset rajojen yli kulkeutuvia radioaktiivisia aineita koskevasta ympäristön tilan seurannasta;
French[fr]
les résultats de la surveillance de l’environnement en ce qui concerne le rejet transfrontière des matières radioactives;
Hungarian[hu]
a környezetvédelmi ellenőrzés eredményei, melyek a radioaktív anyagok országhatárokon való átterjedése szempontjából relevánsak;
Italian[it]
i risultati del monitoraggio ambientale relativo al rilascio transfrontaliero delle materie radioattive;
Lithuanian[lt]
aplinkos monitoringo, susijusio su radioaktyviųjų medžiagų tolimuoju išmetimu, rezultatus;
Latvian[lv]
vides monitoringa rezultāti, kas attiecas uz radioaktīvo vielu izplūdes pārrobežu izplatīšanos;
Dutch[nl]
de resultaten van de radioactiviteitsmetingen in het milieu die relevant zijn met betrekking tot de grensoverschrijdende vrijgekomen radioactieve stoffen;
Polish[pl]
wyniki monitorowania środowiska dotyczącego transgranicznego wycieku materiałów radioaktywnych;
Portuguese[pt]
Os resultados da vigilância do ambiente no que diz respeito à libertação transfronteiriça de substâncias radioactivas;
Slovak[sk]
výsledky monitorovania životného prostredia týkajúce sa cezhraničného úniku rádioaktívnych látok;
Slovenian[sl]
rezultate okoljskega spremljanja, pomembne za čezmejni izpust radioaktivnih snovi;
Swedish[sv]
Sådana resultat från omgivningsmätningar som kan vara av betydelse för att bedöma spridningen av radioaktivt material över statsgränserna.