Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Определено е в тенджерата.
Czech[cs]
Už je v hrnci.
German[de]
Er ist definitiv im Topf.
English[en]
It's definitely in the pot.
Estonian[et]
See on kindlasti potis.
Persian[fa]
رفت داخل حالا کاملا تو قابلمه است
Finnish[fi]
Se on varmasti kattilassa.
Hebrew[he]
הוא בהחלט בתוך הסיר.
Croatian[hr]
Definitivno je u loncu.
Italian[it]
E'sicuramente nella pentola.
Norwegian[nb]
Nå er den definitivt i kjelen.
Dutch[nl]
Hij zit nu zeker in de pan.
Polish[pl]
Na pewno jest w garnku.
Portuguese[pt]
Completamente na panela.
Russian[ru]
Они уже в кастрюле.
Slovenian[sl]
V loncu je.
Serbian[sr]
U loncu je.
Swedish[sv]
Den är definitivt i grytan.