Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أعلم كيف وصلت هنا.
Bulgarian[bg]
Не знам как са се озовали там.
Czech[cs]
Nevím, kde se tam vzaly.
Greek[el]
Δεν ξέρω πώς βρέθηκαν εκεί.
English[en]
I don't know how they got there.
Spanish[es]
No sé como llegaron ahí.
French[fr]
Je ne sais pas comment c'est arrivé là.
Hebrew[he]
אני לא יודע איך הם הגיעו לשם.
Hungarian[hu]
Nem tudom, hogy került oda.
Italian[it]
Non so come siano finiti li'.
Dutch[nl]
Ik weet niet hoe ze daar in zijn gekomen.
Polish[pl]
Nie wiem skąd sie tam wzięły.
Portuguese[pt]
Não sei como foi parar aí.
Romanian[ro]
Nu ştiu cum au ajuns acolo.
Russian[ru]
Я не знаю как это сюда попало.
Serbian[sr]
Ne znam kako su se našli tamo.
Turkish[tr]
Oraya nasıl girmişler anlamadım.