Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
To support gender-responsive constitution-making, United Nations constitutional assistance missions systematically promote consultations and participation of women.
Spanish[es]
Con el objeto de apoyar procesos constituyentes que tengan en cuenta las cuestiones de género, las misiones de asistencia de las Naciones Unidas en materia constitucional promueven sistemáticamente la celebración de consultas con mujeres y la participación de estas.
French[fr]
Afin d’appuyer la prise en compte de la problématique hommes-femmes dans l’élaboration des constitutions, les missions d’assistance des Nations Unies en matière constitutionnelle incitent systématiquement à consulter les femmes et à les faire participer au processus.
Russian[ru]
В целях содействия разработке конституций с учетом гендерных аспектов, миссии Организации Объединенных Наций по оказанию конституционной помощи оказывают поддержку проведению соответствующих консультаций и обеспечению участия женщин.
Chinese[zh]
为支持考虑性别平等的制宪工作,联合国各宪法援助团系统地推动磋商和妇女参与。