Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
През месец май ще се проведат нови местни избори и в момента тече подготовката за тях.
Czech[cs]
V květnu se budou konat nové volby a přípravy na ně jsou už v plném proudu.
Danish[da]
Der vil blive gennemført nye valg i maj, og forberedelserne er i gang.
German[de]
Im Mai werden Neuwahlen stattfinden und die Vorbereitungen laufen bereits.
Greek[el]
Οι νέες εκλογές θα λάβουν χώρα τον Μάιο και οι προετοιμασίες είναι σε εξέλιξη.
English[en]
New elections will take place in May and the preparations are under way.
Spanish[es]
Las nuevas elecciones se celebrarán en mayo y los preparativos están en marcha.
Estonian[et]
Uued valimised toimuvad mais ning ettevalmistused selleks käivad.
Finnish[fi]
Uudet vaalit pidetään toukokuussa, ja valmistelut ovat jo käynnissä.
French[fr]
De nouvelles élections auront lieu en mai et les préparatifs sont en cours.
Italian[it]
In maggio si svolgeranno nuove elezioni e i preparativi sono in corso.
Lithuanian[lt]
Gegužės mėn. šalyje bus surengti nauji rinkimai ir šiuo metu jiems rengiamasi.
Latvian[lv]
Jaunās vēlēšanas notiks maijā, un tagad jau notiek gatavošanās tām.
Dutch[nl]
Er zullen in mei nieuwe verkiezingen plaatsvinden, en de voorbereidingen zijn in volle gang.
Polish[pl]
Nowe wybory, do których przygotowania już trwają, odbędą się w maju.
Portuguese[pt]
Haverá novas eleições em Maio e os preparativos estão em andamento.
Romanian[ro]
În mai, vor avea alegeri noi şi pregătirile sunt în curs.
Slovak[sk]
Nové voľby sa uskutočnia v máji a prípravy sa už začali.
Slovenian[sl]
Maja bodo nove volitve in priprave že potekajo.
Swedish[sv]
Nya val kommer att hållas i maj och förberedelserna inför detta pågår.