Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Микрофони и техните стойки (без безжични микрофони с предавател)
Czech[cs]
Mikrofony a jejich stojany (kromě bezdrátových mikrofonů s vysílačem)
Danish[da]
Mikrofoner og stativer dertil (undtagen trådløse mikrofoner med sender)
German[de]
Mikrofone und Haltevorrichtungen dafür (ohne schnurlose Mikrofone mit Sender)
Greek[el]
Μικρόφωνα και οι βάσεις τους (εκτός από ασύρματα μικρόφωνα με πομπό)
English[en]
Microphones and their stands (excluding cordless microphones with a transmitter)
Spanish[es]
Micrófonos y sus soportes (excepto micrófonos inalámbricos con transmisor)
Estonian[et]
Mikrofonid ja nende alused, (v.a juhtmeta saatjat sisaldavad mikrofonid)
Finnish[fi]
Mikrofonit ja niiden jalustat (pois lukien langattomat mikrofonit, joissa lähetin)
Croatian[hr]
Mikrofoni i njihovi stalci (isključujući bežične mikrofone s predajnikom)
Hungarian[hu]
Mikrofon és tartószerkezete (az adóval ellátott vezeték nélküli mikrofon kivételével)
Italian[it]
Microfoni e loro supporti (esclusi microfoni senza filo con trasmettitore)
Lithuanian[lt]
Mikrofonai ir jų stovai (išskyrus belaidžius mikrofonus su siųstuvais)
Latvian[lv]
Mikrofoni un to statīvi (izņemot bezvadu mikrofonus ar raidītāju)
Maltese[mt]
Mikrofoni u l-lasti tagħhom (esklużi mikrofoni cordless li għandhom trasmittur)
Dutch[nl]
Microfoons en statieven daarvoor (excl. draadloze microfoons met ingebouwde zender)
Polish[pl]
Mikrofony i ich stojaki (z wyłączeniem mikrofonów bezprzewodowych z nadajnikiem)
Portuguese[pt]
Microfones e seus suportes (exceto sem fios, com transmissor incorporado)
Romanian[ro]
Microfoane și suporturile lor (exclusiv microfoanele fără fir cu un transmițător)
Slovak[sk]
Mikrofóny a ich stojany (s výnimkou bezdrôtových mikrofónov s vysielačom)
Slovenian[sl]
Mikrofoni in stojala zanje (razen brezžičnih mikrofonov z oddajnikom)
Swedish[sv]
Mikrofoner och mikrofonstativ (utom trådlösa mikrofoner med sändare)