Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
e) de ansøgte mængder udtrykt i den enhed, der er brugt ved fastsættelsen af kontingentet
German[de]
e) beantragte Mengen, ausgedrückt in der für die Festsetzung des Kontingents verwendeten Einheit;
Greek[el]
ε) τις αιτούμενες ποσότητες, εκφρασμένες στη μονάδα μέτρησης που χρησιμοποιήθηκε για τον καθορισμό της ποσόστωσης·
English[en]
(e) the quantities requested, expressed in the unit used to set the quota;
Spanish[es]
e) las cantidades solicitadas, expresadas en la unidad utilizada para establecer el contingente;
Finnish[fi]
e) haettavat määrät kiintiötä vahvistettaessa käytettynä paljousyksikkönä ilmaistuna;
French[fr]
e) les quantités demandées, exprimées dans l'unité utilisée pour la fixation du contingent;
Italian[it]
e) quantitativi richiesti, espressi nell'unità utilizzata per la fissazione del contingente;
Dutch[nl]
e) de gevraagde hoeveelheden, uitgedrukt in de eenheid waarin het contingent is vastgesteld;
Portuguese[pt]
e) As quantidades solicitadas, expressas na unidade utilizada para a fixação do contingente;
Swedish[sv]
e) Den mängd som ansökan avser, uttryckt i de enheter som använts för att fastställa kvoten.