Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Роднини/бизнес съдружници или партньори/връзки с фигуриращи в списъка лица: Khaled al-Zubaidi
Czech[cs]
příbuzní / obchodní společníci nebo partneři / vazby na fyzické osoby zařazené na seznam: Khaled al-Zubaidi
Danish[da]
Slægtning/forretningsforbindelse eller partner/tilknytning til listeopførte personer: Khaled al-Zubaidi
German[de]
Angehörige/Geschäftspartner oder Partner/Verbindungen zu benannten Personen: Khaled al-Zubaidi
Greek[el]
Συγγενείς/επιχειρηματικοί εταίροι ή συνεργάτες/σύνδεσμοι των καταχωρισμένων στον κατάλογο προσώπων: Khaled al-Zubaidi
English[en]
Relatives/business associates or partners/links to listed individuals: Khaled al-Zubaidi
Spanish[es]
Familiares/socios empresariales o socios/vínculos con personas incluidas en la lista: Khaled al-Zubaidi
Estonian[et]
Loetellu kantud isikute sugulased/äripartnerid või partnerid/sidemed: Khaled al-Zubaidi.
Finnish[fi]
Sukulaisia/liikekumppaneita tai yhtiökumppaneita/yhteyksiä luetteloon merkittyihin henkilöihin: Khaled al-Zubaidi
French[fr]
Parents/associés ou partenaires d'affaires/liens avec des personnes inscrites sur une liste: Khaled al-Zubaidi
Croatian[hr]
Rodbina / poslovni suradnici ili partneri / veze s pojedincima uvrštenima na popis: Khaled al-Zubaidi
Hungarian[hu]
Jegyzékbe vett személyekkel fennálló rokoni/üzleti vagy partneri/egyéb kapcsolat: Khaled al-Zubaidi
Italian[it]
Familiari/soci o partner d'affari/collegamenti a persone inserite nell'elenco: Khaled al-Zubaidi
Lithuanian[lt]
Giminystė / verslo partnerystė arba partnerystės ryšiai / sąsajos su į sąrašą įtrauktais asmenimis: Khaled al-Zubaidi
Latvian[lv]
Radinieki/darījumu partneri vai partneri/saistība ar sarakstā iekļautām personām: Khaled al-Zubaidi
Maltese[mt]
Familjari/soċji kummerċjali jew sħab/għandu rabtiet ma' individwi elenkati: Khaled al-Zubaidi
Dutch[nl]
Familie/zakenpartners of partners/banden met personen op de lijst: Khaled al-Zubaidi
Polish[pl]
Krewny/wspólnik/partner lub osoba powiązana z następującą osobą umieszczoną w wykazie: Khaled al-Zubaidi
Portuguese[pt]
Familiares/sócios ou parceiros/ligações com as pessoas incluídas na lista: Khaled al-Zubaidi
Romanian[ro]
Rude/asociați sau parteneri de afaceri/legături cu persoanele fizice care figurează pe listă: Khaled al-Zubaidi
Slovak[sk]
Príbuzní/obchodní partneri alebo partneri/prepojenia na fyzické osoby uvedené v zozname: Khaled al-Zubaidi
Slovenian[sl]
Sorodniki/družabniki ali poslovni partnerji/povezave za posameznike s seznama: Khaled al-Zubaidi
Swedish[sv]
Släktskap/affärsförbindelser eller partner med/kopplingar till person som är uppförd på förteckningen: Khaled al-Zubaidi