Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той царува сред звездите на Валхала, а гарваните му му даваха мъдрост и памет.
Czech[cs]
Vládl mezi hvězdami ve Valhallu a jeho havrani... mu dávali moudrost a vzpomínky.
Greek[el]
Αυτός κυβερν ούσε στη Βαλ χάλ α κ αι τα κ οράκια του, του έδιναν σοφία κ αι μνήμη.
English[en]
He reigned among the stars in Valhalla, and his ravens... gave him wisdom and memory.
Croatian[hr]
Vladao je među zvijezdama Valhale, a njegovi gavrani... dali su mu mudrost i znanje.
Polish[pl]
Rządził wśród gwiazd Walhalli, a jego kruki... służyły mu mądrością i pamięcią.
Romanian[ro]
El domnea prin toate stelele din Valhalla, iar corbii lui... i-au dat întelepciunea si amintirea lor.
Serbian[sr]
Vladao je među zvezdama Valhale, a njegovi gavranovi dali su mu mudrost i pamet.