Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
& CUPS; pot usar els & PPD; originals de & Windows;, distribuïts pels fabricants en el cas de les impressores & PostScript;. Normalment no solen costar diners i es poden obtenir de qualsevol ordinador & Windows; que tingui instal· lat el controlador & PostScript; del model en qüestió o dels discos proveïts junt amb la impressora. També hi ha diverses pàgines web des de les que es poden descarregar
Czech[cs]
& CUPS; dokáže použít originální & PPD; z & Windows; distribuované výrobci & PostScript; tiskáren. Obvykle jsou zadarmo a můžete si je stáhnout z každého počítače s & Windows;, který má pro váš model nainstalovaný ovladač & PostScript;, nebo z disket, které se dodávají s vaší tiskárnou. Existuje i několik míst na webu, kde je můžete získat
Danish[da]
& CUPS; kan bruge originale & Windows; & PPD; er, distribueret af forhandlerne i tilfælde af & PostScript;-printere. Disse koster normalt ikke penge og de kan tages fra en vilkårlig & Windows;-computer med en installeret & PostScript;-driver for den model det drejer sig om, eller fra de floppydiske der kommer med printeren. Der er også adskillige steder på nettet man kan downloade dem fra
German[de]
Wenn Sie einen & PostScript;-Drucker besitzen, kann & CUPS; die vom Hersteller bereitgestellten & PPD;-Dateien für & Windows; verwenden. Die Dateien kosten normalerweise kein Geld und können einfach von einem & Windows;-Computer mit installiertem & PostScript;-Treiber des entsprechenden Modells kopiert werden. Alternativ dazu finden Sie & PPD;-Dateien auch auf den zu Ihrem Drucker mitgelieferten Medien oder an verschiedenen Stellen im Internet
English[en]
& CUPS; can use original & Windows; & PPD; s, distributed by the vendors in the case of & PostScript; printers. Those normally do n't cost any money, and they can be grabbed from any & Windows; computer with an installed & PostScript; driver for the model concerned, or from the disks provided with the printer. There are also several places on the web to download them
Spanish[es]
& CUPS; puede utilizar & PPD; s originales de & Windows;, distribuidos por los fabricantes en el caso de las impresoras & PostScript;. Normalmente no suelen costar dinero y se pueden obtener de cualquier ordenador & Windows; que tenga instalado el controlador & PostScript; del modelo en cuestión o de los discos proporcionados junto a la impresora. También hay varias páginas web desde las que se pueden descargar
Estonian[et]
& CUPS; suudab kasutada & Windows; & PPD;-sid, mida tootjad levitavad koos & PostScript; printeritega. Need on tavaliselt tasuta ning neid võib hankida igast & Windows; arvutist, kuhu on paigaldatud vastava mudeli & PostScript; draiver, või siis printeriga kaasasolevalt kettalt. Neid leiab ka mitmelt poolt veebist
French[fr]
& CUPS; peut utiliser les & PPD; originaux de & Windows;, distribués par les fabricants dans le cas des imprimantes & PostScript;. Ceux-ci normalement ne coûtent rien et ils peuvent être récupérés sur n' importe quel ordinateur & Windows; avec un pilote & PostScript; pour le modèle concerné, ou sur le disque fourni avec l' imprimante. Il y a aussi plusieurs endroits sur le web pour les télécharger
Khmer[km]
CUPS អាចប្រើវីនដូ PPD ដើមដែលត្រូវបានចែកចាយដោយអ្នកលក់ក្នុងករណីនៃម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព PostScript & #; ។ ទាំងនោះជាធម្មតាមិនចំណាយលុយទេ ហើយពួកវាជាធម្មតាអាចត្រូវបានចាប់ពីកុំព្យូទ័រវីនដូណាមួយដែលបានដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា PostScript សម្រាប់ម៉ូដែលដែលខ្វល់ខ្វាយ ឬពីថាសដែលផ្ដល់ជាមួយម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព & #; ។ មានកន្លែងជាច្រើននៅលើតំបន់បណ្ដាញដើម្បីទាញយកពួកវា & #; ។
Dutch[nl]
Als het om & PostScript;-printers gaat is het mogelijk om de originele & Windows;-PPD; 's te gebruiken die uitgegeven zijn door de fabrikanten. Ze kosten over het algemeen geen geld, u kunt ze halen van elke & Windows;-computer die een & PostScript;-stuurprogramma heeft voor het betreffende model, maar ook van de schijfjes die bij de printer zitten. Op Internet bestaan ook veel plaatsen waar u ze kunt vinden
Portuguese[pt]
O & CUPS; pode usar os & PPD; s originais do Windows, distribuídos pelos fabricantes, no caso das impressoras & PostScript;. Estes normalmente não custam nada, e podem ser obtidos em qualquer computador de & Windows; com um controlador de & PostScript; instalado para o modelo em questão ou a partir dos discos que vêm com a impressora. Existem também bastantes locais na Web onde os poderá obter
Russian[ru]
& CUPS; может использовать родные & PPD; для & Windows;, прилагаемые при покупке & PostScript;-принтеров. Обычно за это платить не надо, и они (PPD;) могут быть переписаны из любого компьютера с Windows, с предустановленным & PostScript; драйвером для конкретной модели принтера, или с диска, который поставляется с принтером. Также есть несколько мест в Интернете, откуда их можно скачать
Kinyarwanda[rw]
& CUPS; Koresha ~Umwimerere & Windows; & PPD; S, ku i in i Bya & PostScript; Mucapyi. Ikiguzi Icyo ari cyo cyose & Amafaranga, na Kuva: Icyo ari cyo cyose & Windows; Na: yakorewe iyinjizaporogaramu & PostScript; Musomyi: ya: i Urugero, Cyangwa Kuva: i Na: i Mucapyi. Imyanya ku i Urubuga Kuri Iyimura
Swedish[sv]
& CUPS; kan använda & Windows; original-PPD;: er, som distribueras av tillverkare när det gäller & PostScript;-skrivare. De kostar normalt ingenting och kan hämtas från vilken & Windows;-dator som helst med en installerad & PostScript;-drivrutin för modellen i fråga, eller från disketterna som tillhandahålls med skrivaren. Det finns också flera platser på nätet där de kan laddas ner
Xhosa[xh]
& CUPS; zingasebenzisa eyoqobo & Windows; & PPD; s enikezwe ngabathengisi kumzekelo we & PostScript; abashicileli. Ezo ziqhele ukungabizi nayiphi na imali, kwaye zingatsalwa kuyo nayiphi na i & Windows; computer nge fakiweyo i & PostScript; umqhubi wendlela efunwayo, okanye ukusuka kwi diski ezinikwe nomshicileli. Kukho kwakhona iindawo kwi web ukuzilayishela ezantsi