Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можем да проверим повторно, този път успоредно с дневниците на " Неустрашими ".
Czech[cs]
Můžeme je porovnat se záznamy Intrepidu.
German[de]
Wir könnten es mit der Intrepid vergleichen.
Greek[el]
Μπορούμε να τον συγκρίνουμε με τις καταγραφές του Ιντρέπιντ.
English[en]
We can cross-check against the Intrepid logs.
Spanish[es]
Se podrían comparar con las bitácoras del Intrepid.
Finnish[fi]
Niitä voi verrata lntrepidin anturilokeihin.
French[fr]
Comparons-les au journal de bord de l'Intrepid.
Croatian[hr]
Možemo usporediti s Intrepidovim podacima.
Hungarian[hu]
Ismét összevethetjük az Intrepid feljegyzéseivel.
Italian[it]
Confrontiamo i dati dei sensori dell'Intrepid.
Polish[pl]
Możemy porównać z logami Intrepida.
Portuguese[pt]
Podemos compará-los aos registros de sensor da Intrepid.
Romanian[ro]
Le putem verifica cu rapoartele senzorilor de pe Intrepid.
Serbian[sr]
Možemo uporediti s Intrepidovim podacima.