Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Fähigkeit, jedes absorbierte Photon zählen zu können, bringt nicht nur das Signal-Rausch-Verhältnis ans Quantenlimit, sondern würde auch geringere Strahlungsdosen erlauben.
English[en]
The ability to count every photon absorbed not only takes the signal-to-noise ratio to its quantum limit but would also facilitate decreased doses of radiation.
Spanish[es]
La capacidad para contar cada fotón absorbido no solo lleva la relación señal-ruido a su límite cuántico, sino que también permitiría reducir las dosis de radiación.
French[fr]
La capacité de compter chaque photon absorbé n'implique pas uniquement le rapport signal-bruit à sa limite quantique, mais elle faciliterait également la diminution des doses de rayonnement.
Italian[it]
La capacità di contare ogni fotone assorbito non solo porta il rapporto segnale/rumore al suo limite quantistico, ma faciliterebbe anche la riduzione delle dosi di radiazione.
Polish[pl]
Możliwość zliczania każdego pochłanianego fotonu nie tylko pozwala doprowadzić stosunek sygnału do szumu do jego kwantowej granicy, ale także zmniejszyć dawki promieniowania.