Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Man må konstatere, at fællesskabsmetoden er meget effektiv.
German[de]
Nicht zu verleugnen ist die Stärke der Gemeinschaftsmethode.
Greek[el]
Πρέπει να διαπιστωθεί ο πλούτος της κοινοτικής μεθόδου.
English[en]
One thing we have to acknowledge is the richness of the Community method.
Spanish[es]
Hay que reconocer la riqueza del método comunitario.
Finnish[fi]
Yhteisömetodin monimuotoisuus on samalla sen voima.
French[fr]
Force est de constater la richesse de la méthode communautaire.
Italian[it]
Occorre constatare la ricchezza del metodo comunitario.
Dutch[nl]
De communautaire methode is een erg vruchtbare methode.
Portuguese[pt]
Há que constatar a riqueza do método comunitário.
Swedish[sv]
Vi måste erkänna värdet av gemenskapsmetoden.