Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги на редакционни бюра (нерекламни), а именно редактиране на нерекламни текстове
Czech[cs]
Služby redakčních kanceláří (nikoliv publicistické), jmenovitě redigování textů s jiným než publicistickým obsahem
Danish[da]
Redaktionsvirksomhed (ikke til reklamemæssige formål), nemlig redigering af ikke-reklamemæssige tekster
German[de]
Dienstleistungen eines Redaktionsbüros (nicht für Werbezwecke), nämlich Redigieren von Texten, die nicht für Werbezwecke bestimmt sind
Greek[el]
Υπηρεσίες γραφείων σύνταξης (μη διαφημιστικών), συγκεκριμένα επιμέλεια μη διαφημιστικών κειμένων
English[en]
Written text editing (not for advertising purposes), namely the editing of non-publicity texts
Spanish[es]
Servicios de oficinas de redacción (no publicitaria), en concreto la redacción de textos no publicitarios
Estonian[et]
Toimetamisbüroode teenused (v.a reklaam), nimelt muude kui reklaamitekstide toimetamine
Finnish[fi]
Toimitustoimistojen palvelut (muut kuin mainonnalliset), nimittäin muiden kuin mainostekstien toimittaminen
French[fr]
Services de bureaux de rédaction (non publicitaires), à savoir rédaction de textes non publicitaires
Croatian[hr]
Usluge uredničkog ureda (ne u reklamne svrhe), osobito redaktura ne reklamnih tekstova
Hungarian[hu]
Szerkesztőségi szolgáltatások (nem publikus), különösen nem publikációra szánt szövegek szerkesztése
Italian[it]
Servizi di uffici redazionali (non pubblicitari), ovvero stesura di testi non pubblicitari
Lithuanian[lt]
Redakcijų paslaugos (ne reklama), būtent nereklaminių testų redagavimas
Latvian[lv]
Redaktoru pakalpojumi (nav saistīti ar reklāmu), proti, tādu tekstu rediģēšana, kas nav reklāmas teksti
Maltese[mt]
Servizzi editorjali (mhux pubbliċitarji), speċjalment editjar ta' testi mhux promozzjonali
Dutch[nl]
Diensten van redactiebureaus (niet-publicitair), te weten het redigeren van niet- publicitaire teksten
Polish[pl]
Usługi redakcyjne (niereklamowe), mianowicie redagowanie tekstów niereklamowych
Portuguese[pt]
Serviços de agências de redação (não publicitária), especificamente redação de textos não publicitários
Romanian[ro]
Servicii ale unei redacţii (nepublicitare), şi anume redactarea de texte nepublicitare
Slovak[sk]
Redaktorské služby (nie propagačné), menovite redigovanie nepublicistických textov
Slovenian[sl]
Uredniške storitve (ne oglasne), in sicer urejanje neoglasnih besedil
Swedish[sv]
Redaktionsbyråtjänster (ej reklam), nämligen redigering av texter (ej reklam)