Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Освобождаване на централната банка на Обединеното кралство („Английската централна банка“) съгласно Регламента относно пазарите на финансови инструменти (РПФИ)
Czech[cs]
Výjimka pro centrální banku Spojeného království („Bank of England“) podle nařízení o trzích finančních nástrojů (MiFIR)
Danish[da]
Fritagelse for Det Forenede Kongeriges Centralbank ("Bank of England") i henhold til forordningen om markeder for finansielle instrumenter (MiFIR)
German[de]
Freistellung der Zentralbank des Vereinigten Königreichs (Bank of England) im Rahmen der Verordnung über Märkte für Finanzinstrumente (MiFIR)
Greek[el]
Εξαίρεση για την Κεντρική Τράπεζα του Ηνωμένου Βασιλείου («Τράπεζα τηςΑγγλίας») δυνάμει του κανονισμού για τις αγορές χρηματοπιστωτικών μέσων (MiFIR)
English[en]
Exemption for the Central Bank of The United Kingdom ('Bank of England') under the Markets in Financial Instruments Regulation (MiFIR)
Spanish[es]
Exención aplicable al banco central del Reino Unido (Banco de Inglaterra) conforme al Reglamento relativo a los mercados de instrumentos financieros (MiFIR)
Estonian[et]
Erandi tegemine Ühendkuningriigi keskpangale (Inglise Pank) finantsinstrumentide turgude määruse (MiFIR) alusel
Finnish[fi]
Rahoitusvälineiden markkinoista annetun asetuksen (MiFIR) mukainen vapautus Yhdistyneen kuningaskunnan keskuspankille (Bank of England)
French[fr]
relatif à l’exemption de la banque centrale du Royaume-Uni («Banque d’Angleterre») dans le cadre du règlement concernant les marchés d’instruments financiers («MiFIR») FMT:Font=Calibri
Croatian[hr]
FMT:Font=Calibri CEIzuzeće SredišnjFMT:Font=Calibrie banke Ujedinjene Kraljevine („Bank of England”) na temelju Uredbe o tržištima financijskih instrumenata (MiFIR)
Hungarian[hu]
Az Egyesült Királyság központi bankjának (Bank of England) a pénzügyi eszközök piacairól szóló rendelet (MiFIR) szerinti mentesítése
Italian[it]
Esenzione della Banca centrale del Regno Unito ("Banca d'Inghilterra") a norma del regolamento sui mercati degli strumenti finanziari (MiFIR)
Lithuanian[lt]
dėl išimties pagal Finansinių priemonių rinkų reglamentą taikymo Jungtinės Karalystės centriniam bankui (Anglijos bankui)
Latvian[lv]
Atbrīvojuma piemērošana Apvienotās Karalistes centrālajai bankai ("Anglijas Bankai") saskaņā ar Finanšu instrumentu tirgu regulu (FITR)
Maltese[mt]
Eżenzjoni għall-Bank Ċentrali tar-Renju Unit ('Bank of England') taħt ir-Regolament dwar is-Swieq fl-Istrumenti Finanzjarji (MiFIR)
Dutch[nl]
Ontheffing voor de centrale bank van het Verenigd Koninkrijk ('Bank of England') op grond van de verordening markten in financiële instrumenten (MiFIR)
Polish[pl]
objęcie banku centralnego Zjednoczonego Królestwa (Banku Anglii) wyłączeniem na mocy rozporządzenia w sprawie rynków instrumentów finansowych (MiFIR)
Portuguese[pt]
Isenção para o Banco Central do Reino Unido («Banco de Inglaterra») de acordo com o Regulamento Mercados de Instrumentos Financeiros (MiFIR)
Romanian[ro]
FMT:Font=Calibri CEExceptare pentru banca centrală a Regatului Unit („Banca Angliei”) în temeiul Regulamentului privind piețele instrumentelor financiareFMT:Font=Calibri (MiFIR)
Slovak[sk]
Výnimka pre centrálnu banku Spojeného kráľovstva („Bank of England“) na základe nariadenia o trhoch s finančnými nástrojmi (MiFIR)
Slovenian[sl]
Izvzetje Centralne banke Združenega kraljestva (Bank of England) na podlagi uredbe o trgih finančnih instrumentov (MiFIR)
Swedish[sv]
Undantag till Förenade kungarikets centralbank (Bank of England) enligt förordningen om marknader för finansiella instrument (Mifir)