Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Било е подарък за неговият рожден ден
Czech[cs]
Měl dnes narozeniny
German[de]
Es war sein Geburtstag
Greek[el]
Ήταν τα γενέθλιά του
English[en]
It was his birthday
Spanish[es]
Era su cumpleaños
Estonian[et]
Tal oli sünnipäev
French[fr]
C' était son anniversaire
Hebrew[he]
היא אפילו לובשת. שמלה מדי פעם
Hungarian[hu]
Születésnapja volt
Italian[it]
Era il suo compleanno
Swedish[sv]
Det var hans födelsedag
Turkish[tr]
Bugün doğum günüymüş