Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووجه الانتباه إلى القرار 68/3 الذي اتخذته لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ في دورتها الثامنة والستين بشأن تمكين التجارة الإلكترونية اللاورقية والاعتراف عبر الحدود بالبيانات والمستندات الإلكترونية لغرض تيسير التجارة الشاملة والمستدامة داخل المنطقة.
English[en]
He drew attention to resolution 68/3, adopted by the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) at its sixty-eighth session, on enabling paperless trade and the cross-border recognition of electronic data and documents for inclusive and sustainable intraregional trade facilitation.
Spanish[es]
El orador señala a la atención de los presentes la resolución 68/3, aprobada por la Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico (CESPAP) en su 68o período de sesiones, sobre la iniciativa de hacer posible el comercio sin papel y el reconocimiento transfronterizo de datos y documentos a fin de facilitar el comercio intrarregional inclusivo y sostenible.
French[fr]
L’intervenant appelle l’attention sur la résolution 68/3, adoptée par la Commission économique et sociale pour l’Asie et le Pacifique (CESAP) à sa soixante-huitième session, à propos du commerce dématérialisé et de la reconnaissance internationale des données et documents électroniques en vue de faciliter un commerce intrarégional durable et sans exclusive.
Russian[ru]
Он привлекает внимание к резолюции 68/3, принятой Экономической и социальной комиссией для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО) на ее сорок восьмой сессии, относительно содействия безбумажной торговле и трансграничного признания электронных данных и документов для развития всеобъемлющей и устойчивой внутрирегиональной торговли.