Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيدتي, هذا يسمي السخرية
Bulgarian[bg]
Госпожо, нарича се сарказъм.
Bosnian[bs]
Gospođo, to se zove sarkazam.
Czech[cs]
Paní, tomu se říká sarkasmus.
Danish[da]
Det kaldes sarkasme.
German[de]
Lady, das nennt man Sarkasmus.
Greek[el]
Κυρά μου, σαρκασμός λέγεται.
English[en]
Lady, it's called sarcasm.
Spanish[es]
Señora, se llama sarcasmo.
Estonian[et]
Proua, seda kutsutakse sarkasmiks.
Persian[fa]
خانم ، اسمش رو ميزارند ريشخند.
Finnish[fi]
Rouva, sitä kutsutaan sarkasmiksi.
French[fr]
Madame, ca s'appelle du sarcasme.
Hebrew[he]
גברת, זה נקרא סרקזם.
Croatian[hr]
Gospođo, to se zove sarkazam.
Hungarian[hu]
Hölgyem, ezt hívják szarkazmusnak.
Indonesian[id]
Nyonya, itu namanya sindiran.
Italian[it]
Signora, si chiama sarcasmo.
Portuguese[pt]
Senhora, isso chama-se sarcasmo.
Russian[ru]
Дамочка, это называется сарказм.
Slovenian[sl]
Gospa, temu se reče sarkazem.
Serbian[sr]
Госпођо, то се зове сарказам.