Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De uindfriede fordringer for strukturfondene har i lyset af forandringerne i budgettet stort set være uforandrede de sidste tre år.
German[de]
Unter Berücksichtigung der Schwankungen des Haushaltsplans blieb die Altlast (RAL) für die Strukturfonds in den letzten drei Jahren im großen und ganzen unverändert.
Greek[el]
Το RAL των διαρθρωτικών ταμείων παρέμεινε σε γενικές γραμμές σταθερό κατά την τελευταία τριετία λαμβάνοντας υπόψη τις διακυμάνσεις του προϋπολογισμού.
English[en]
The RAL for the Structural Funds has remained broadly flat in the last 3 years taking into account the fluctuation in the budget.
Spanish[es]
El RAL de los Fondos Estructurales apenas si se ha modificado en los tres últimos años si se tiene en cuenta la fluctuación en el presupuesto.
Finnish[fi]
Kolmena viime vuonna rakennerahastojen RAL-osuus on pysynyt lähes kauttaaltaan vakiona huolimatta määrärahojen vaihteluista.
French[fr]
Dans le secteur des Fonds structurels, le RAL est resté pratiquement inchangé au cours des trois dernières années compte tenu de la fluctuation du budget.
Italian[it]
Nel settore dei Fondi strutturali, i RAL sono rimasti praticamente immutati negli ultimi tre anni, tenuto conto delle fluttuazioni del bilancio.
Dutch[nl]
De RAL voor de Structuurfondsen is in de voorbije drie jaar in het algemeen op hetzelfde niveau gebleven gelet op de evolutie van de begroting.
Portuguese[pt]
O RAL relativo aos Fundos Estruturais permaneceu geralmente estável nos últimos 3 anos, tendo em conta a flutuação no orçamento.
Swedish[sv]
De utestående åtagandena för strukturfonderna har varit i stort sett oförändrade under de 3 senaste åren med tanke på förändringarna i budgeten.