Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
е газенето на плавателния съд натоварен
Czech[cs]
ponor naloženého plavidla [m].
Danish[da]
det lastede fartøjs dybgang (m).
German[de]
den Tiefgang des beladenen Schiffes in m.
Greek[el]
βύθισμα του πλοίου όταν είναι φορτωμένο [m].
English[en]
draught of the laden vessel (m).
Spanish[es]
es el calado del buque en carga [m];
Estonian[et]
lastitud laeva süvis [m];
Finnish[fi]
lastatun aluksen syväys [m].
French[fr]
tirant d'eau moyen du bateau chargé [m].
Hungarian[hu]
a megrakott hajó merülése [m].
Italian[it]
immersione della nave carica [m];
Lithuanian[lt]
pakrauto laivo grimzlė [m].
Latvian[lv]
piekrauta kuģa iegrime [m];
Maltese[mt]
il-fundar tal-bastiment mgħobbi [m].
Dutch[nl]
de diepgang van het geladen schip [m].
Polish[pl]
zanurzenie statku z ładunkiem [m];
Portuguese[pt]
calado médio da embarcação carregada [m].
Romanian[ro]
pescajul navei încărcate [m].
Slovak[sk]
ponor naloženého plavidla [m].
Slovenian[sl]
ugrez natovorjenega plovila [m].
Swedish[sv]
djupgående [i m] med fartyget lastat.