Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
Шәақәшаҳаҭзар акәхап Абиблиа Анцәа иҟынтәи акәзар, аԥхьара шахәҭоу.
Acoli[ach]
Ageno ni ka in bene iye ni Baibul ada oa ki bot Lubanga, ci pore ni omyero ikwan.
Adangme[ada]
I he ye kaa o kɛ mi ma kpa gbi kaa ke Baiblo ɔ ji womi nɛ je Mawu ngɔ niinɛ ɔ, lɛɛ e sa kaa waa kane.
Afrikaans[af]
As die Bybel werklik ’n boek is wat van God af kom, is ek seker jy sal saamstem dat dit die moeite werd is om dit te lees.
Amharic[am]
መቼም መጽሐፍ ቅዱስ የአምላክ ቃል ከሆነ ልናነብበው ይገባል በሚለው ሐሳብ እንደሚስማሙ እርግጠኛ ነኝ።
Arabic[ar]
اذا كان الكتاب المقدس حقا من الله، أفلا تعتقد انه يستأهل ان نقرأه؟
Aymara[ay]
Bibliatï Diosan arupächejja ¿janit liytʼañasajj wakiskaspa?
Azerbaijani[az]
(Əgər insan səmimi maraq göstərərsə, ona 262—265-ci səhifələrdəki materialı göstərmək olar).
Baoulé[bci]
Nanwlɛ, sɛ Biblu’n fin Ɲanmiɛn sakpa’n, nn ɔ fata kɛ e kanngan nun. ? Nɛ́n i ɔ?
Central Bikol[bcl]
Siguradong mauyon kamo na kun totoo na an Bibliya sarong libro na gikan sa Diyos, maninigo ining basahon.
Bemba[bem]
Ndemona na imwe kuti mwasumina ukuti nga ca cine Baibolo citabo icafuma kuli Lesa, ninshi tulingile ukulaibelenga.
Bulgarian[bg]
Несъмнено ще се съгласите, че ако Библията наистина е книга от Бога, си струва да я четем.
Bislama[bi]
Magasin ya i tokbaot sam samting we i save kamaot, taem man i lukluk ol rabis pija.
Catalan[ca]
Si és veritat que la Bíblia és un llibre que prové de Déu, de ben segur que estarà d’acord amb mi que val la pena llegir-la.
Garifuna[cab]
Anhein inarüni lubéi Lererun lan Bungiu Bíbülia, ma buídubei hamuga lun waliihanu?
Kaqchikel[cak]
We ri Loqʼoläj Wuj kan ruchʼabʼäl wi ri Dios, ¿pejaʼ kʼo rejqalem nasikʼij?
Cebuano[ceb]
Segurado ko nga mouyon ka nga kon ang Bibliya gikan sa Diyos, kini angayng basahon.
Hakha Chin[cnh]
Baibal cu Pathian sin in a rami a si ahcun mah kha kan rel awk a si ti cu na hna a tla ve ko lai.
Seselwa Creole French[crs]
Mon asire ki ou pou dakor ki si i vre ki Labib i sorti kot Bondye, alor i vo lapenn lir li.
Czech[cs]
Asi mi dáte za pravdu, že pokud Bible je knihou od Boha, stojí za to si ji přečíst.
Chuvash[cv]
Библи чӑннипех те Турӑ панӑ кӗнеке пулсан, ӑна вулани усӑллӑ пулнипе эсир килӗшетӗр пулӗ.
Welsh[cy]
Dw i’n siŵr byddwch chi’n cytuno, os yw’r Beibl yn llyfr oddi wrth Dduw, mae’n werth chweil ei ddarllen.
Danish[da]
Hvis Bibelen virkelig er en bog fra Gud, så må den da være værd at se nærmere på, ikke sandt?
German[de]
Würden Sie nicht auch sagen, dass die Bibel bestimmt lesenswert ist, wenn es sich tatsächlich um ein Buch von Gott handelt?
Dehu[dhv]
Tro la zonale celë amamane koi së la pengöne wene hna hamëne hnene la itre iatr ka sis.
Ewe[ee]
Meka ɖe edzi be àlɔ̃ ɖe edzi be, ne Biblia nye agbalẽ si tso Mawu gbɔ vavã la, ke anyo be míanɔ exlẽm.
Efik[efi]
Mmenịm ke afo eyenyịme ke ọfọn ẹkot Bible edieke edide akpanikọ nte ke enye edi N̄wed Abasi.
English[en]
I’m sure you will agree that if it is true that the Bible is a book from God, then it is worth reading.
Spanish[es]
Si la Biblia es en realidad la palabra de Dios, ¿no cree que valdría la pena leerla?
Finnish[fi]
Eikö totta, jos Raamattu on Jumalalta, sitä kannattaa lukea?
Fijian[fj]
Au kila ni o na duavata kei au, ke vakavuna dina na Kalou na volai ni iVolatabu ena yaga me wiliki, se vakaevei?
Faroese[fo]
Vit eru helst samd um, at er Bíblian veruliga frá Gudi, er hon sjálvandi verd at lesa.
French[fr]
Je pense que vous serez d’accord avec moi : si la Bible est un livre qui vient de Dieu, alors elle vaut la peine d’être lue.
Ga[gaa]
Okɛ mi baakpã gbee akɛ kɛ́ eji anɔkwale akɛ Biblia lɛ jɛ Nyɔŋmɔ ŋɔɔ lɛ, no lɛ, ehi waa akɛ wɔbaakane.
Guarani[gn]
Ko téxto ohechauka porã la Biblia haʼeha Ñandejára Ñeʼẽ, ha katuete ñanepytyvõta jaleéramo.
Wayuu[guc]
Süka nünüikin Maleiwa tü Wiwüliakat, acheküsü waashajeʼerüinjatüin shia.
Gun[guw]
Linlinnamẹwe ehe do sinsẹ́n he yẹdide gblewa tọn lẹ nọ detọ́n hia.
Ngäbere[gym]
Erametre Ngöbö kukwei tä tikani Bibliabätä, ye medenbätä ütiäte krubäte ñäkädrebätä, ¿ñan ererea?
Hebrew[he]
אם המקרא הוא אכן ספר מאת אלוהים, ודאי תסכים שכדאי לקרוא אותו.
Hiligaynon[hil]
Kon matuod gid nga ang Biblia halin sa Dios, sigurado nga magaugyon ka nga dapat gid ini basahon.
Hmong[hmn]
Zoo li tau hais no, phau Vajlugkub yog Vajtswv Txojlus tiag, yeej tsim nyog rau peb nyeem, puas yog?
Croatian[hr]
Ako je Biblija Božja Riječ, onda je svakako vrijedi čitati.
Haitian[ht]
Mwen sèten w ap dakò ak rezònman sa a: Si Bib la se yon liv Bondye fè ekri pou nou, li merite pou nou pran tan pou nou li l.
Hungarian[hu]
Biztosan ön is úgy gondolja, hogy ha a Biblia valóban Istentől származik, akkor érdemes vele foglalkozni.
Armenian[hy]
13։] Եթե Աստվածաշունչը Աստծու կողմից տրված գիրք է, վստահ եմ՝ համաձայն եք, որ արժե այն կարդալ։
Western Armenian[hyw]
Վստահ եմ թէ պիտի համաձայնիք, որ եթէ Աստուածաշունչը իսկապէս Աստուծմէ է, ուրեմն կ’արժէ՛ զայն կարդալ։
Herero[hz]
Me kambura kutja mo itavere kutja ndovazu Ombeibela embo raMururu okutja tjiri tu sokuilesa.
Indonesian[id]
Saya yakin Anda setuju bahwa kalau ini dari Allah, Alkitab layak dibaca.
Igbo[ig]
[Gụọ ya.] Ama m na i kwere na ọ bụrụ na Baịbụl bụ Okwu Chineke, anyị kwesịrị ịna-agụ ya.
Iloko[ilo]
Siguradoak nga umanamongkayo a no ti Biblia ket talaga a nagtaud iti Dios, rumbeng laeng ngarud a basaentayo daytoy.
Icelandic[is]
Í þessu blaði er rætt um suma af þeim vondu ávöxtum sem trúarbrögðin hafa borið.
Italian[it]
Sarà d’accordo che se la Bibbia è davvero un libro che viene da Dio, allora vale la pena leggerla.
Japanese[ja]
つまり,聖書の内容は人間のアイデアをはるかに超えているということです。
Georgian[ka]
დარწმუნებული ვარ, დამეთანხმებით, რომ თუ ბიბლია ღვთის სიტყვაა, მისი წაკითხვა ნამდვილად ღირს.
Kamba[kam]
Nĩnĩsĩ no twĩtĩkĩlane kana, ethĩwa Mbivilia kwaw’o nĩ Ndeto ya Ngai, nĩtwaĩle kũmĩsoma.
Maya-Q'eqchi'[kek]
Wi chʼolchʼo chiqu naq li Santil Hu chalenaq rikʼin li Yos, peʼyaal naq us raj rilbʼal xsaʼ?
Kongo[kg]
Mono ke yindula nde kana nge ke ndimaka nde Biblia kele mukanda ya me katuka na Nzambi, yo me fwana na kutanga yo.
Kikuyu[ki]
Ndĩ na ma nĩ ũgwĩtĩkania na niĩ atĩ angĩkorũo Bibilia nĩ ibuku riumĩte kwĩ Ngai, nĩ twagĩrĩirũo tũrĩthomage hingo ciothe.
Kazakh[kk]
Киелі жазбалар Құдайдан түскен кітап болса, оны оқу керектігімен келісетін шығарсыз.
Kalaallisut[kl]
Tiingasulersaarutit kingunerisartagaat pillugit atuagassiami uani atuarneqarsinnaapput.
Kimbundu[kmb]
Se o Bibidia ia tokala kua Nzambi, tua tokala ku i tanga.
Korean[ko]
성서가 정말 하느님이 주신 책이 맞다면 읽어 볼 만한 가치가 있는 책이라고 생각하지 않으시나요?
Konzo[koo]
Nganasi ndeke-ndeke nawu wukendi ligha wuthi e Biblia kwenene yamabya ini kitabu ekikalhua eyiri Nyamuhanga, ikitholere ikyasomwa.
Kaonde[kqn]
Naketekela musakuswa kuba’mba Baibolo ke buku wafuma kwi Lesa. Onkao mambo, kyanema kumutanga.
San Salvador Kongo[kwy]
Nsidi e vuvu vo avo okwikilanga vo Nkand’a Nzambi kwa Nzambi watuka, ufwete tangwanga.
Kyrgyz[ky]
Ыйык Китеп Кудайдын Сөзү болсо, аны окуу аябай маанилүү экендигине кошулат чыгарсыз.
Lamba[lam]
Nacetekela ukweba ati mwakusumina ati kani fya cine Baibolo libuuku ilifumine kuli baLesa, ninshi tulyelelwe ukulipenda.
Ganda[lg]
Okuva bwe kiri nti Bayibuli Kigambo kya Katonda, kikulu nnyo okugisoma.
Lingala[ln]
Na ntembe te, soki ezali solo mpenza ete Biblia ezali buku oyo euti na Nzambe, boye ebongi tótángaka yango.
Lozi[loz]
Na sepa mwa lumela kuli haiba ki niti kuli Bibele ki buka ye zwa ku Mulimu, u zibe ya swanela ku baliwa.
Lithuanian[lt]
Turbūt sutiksite, kad jeigu Biblija yra knyga nuo Dievo, tuomet ją skaityti verta.
Luba-Katanga[lu]
Nkulupile amba nobe usa kwitabija amba bine Bible byadi mukanda utambile kudi Leza, nanshi ufwaninwe kutangwa.
Luba-Lulua[lua]
Ndi mutuishibue ne: wewe muitabe ne: Bible mmukanda wa kudi Nzambi bulelela, neukebe bua kubala Bible bikole.
Lunda[lun]
Iyi magazini yinakushimuna yuma yafumaña mukutala nyevulu yanzekesi.
Luo[luo]
An gadier ni kiyie ni Muma en buk mowuok kuom Nyasaye, to mano nyiso bende ni iyie ni owinjore wasome.
Lushai[lus]
Bible hi Pathian hnên aṭanga kan dawn lehkhabu a nih tak zet chuan, chhiar tlâk i tih ngei ka ring.
Mam[mam]
Qa ax tok tzajni uʼj lu tukʼe Dios, ¿nyapelo tbʼanelxix tuʼn tkubʼ quʼjin?
Huautla Mazatec[mau]
Nʼio ndatjín nga kʼoéxkiaa je Biblia nga̱ ñaki Énle Niná nya.
Coatlán Mixe[mco]
Pënë Biiblyë yëˈë Diosë yˈAyuk, ¿këdii kyaj tyëgoyaˈanyë tiempë ko ngäjpxëm?
Morisyen[mfe]
Mo sir ou pou dakor ki si Labib vremem enn liv ki sorti kot Bondie, li vo lapenn ki nou lir li.
Malagasy[mg]
Ekenao angamba hoe tokony hovakina ny Baiboly raha tena avy amin’Andriamanitra.
Mískito[miq]
Baibil ba rait pali Gâd Bîla sa kaka, rait apia yawan naha bukka ba aisi kaikaia sa.
Macedonian[mk]
Сигурно ќе се согласите дека, ако Библијата е книга од Бог, тогаш вреди да се чита.
Mongolian[mn]
Энэ сэтгүүлд зовлон их болдгийн үндсэн таван шалтгааныг бичсэн.
Mòoré[mos]
Mam kɩsa sɩd tɩ yãmb me sak n deegame tɩ Biiblã sã n yaa Wẽnnaam sebre, a kareng tara yõodo.
Maltese[mt]
Jien ċert li taqbel li jekk il- Bibbja tassew hi ktieb mingħand Alla, allura hi taʼ min jaqraha.
Burmese[my]
ကျမ်းစာက ဘုရားရဲ့တရားစကားတော် ဖြစ်တယ်ဆိုရင် ကျမ်းစာကို ဖတ်ရှုထိုက်တယ်ဆိုတာကို မိတ်ဆွေ သဘောတူမှာပါ။
Norwegian[nb]
Du er kanskje enig i at hvis Bibelen virkelig er en bok fra Gud, så er den verdt å lese.
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
Komo Biblia yejua yekmelauj iTajtol Dios, ¿amo tionmonemilia ke tel kuali yeskia maj tikixtajtoltikan?
Ndau[ndc]
Ndino gwinyiso kuti munozodavira kuti kudari zviri zvokadi kuti Bhaibheri rinobva kuna Mwari, irona rinofanea kuverengwa.
Ndonga[ng]
Oshifo shika otashi popi kutya omolwashike Kalunga a tala ko omathano giipala ga nyata.
Lomwe[ngl]
Kinnaroromela wi wakhala wi nyuwano munneemererya wi Piipiliya ti liivuru onarweela wa Muluku, vano ti oophwanelela omwaalakhanya.
Dutch[nl]
U bent het vast met me eens dat als de Bijbel echt een boek van God is, het de moeite waard is erin te lezen.
Northern Sotho[nso]
Ke kgodišegile gore o tla dumelelana le nna gore ge e ba e le therešo gore Beibele ke puku e tšwago go Modimo, gona re swanetše go e bala.
Nyanja[ny]
Choncho ngati Baibulo ndi buku lochokera kwa Mulungu, kodi sindiye kuti m’pofunika kumaliwerenga?
Nyaneka[nyk]
Ame ndyityii okuti motavela okuti Ombimbiliya omukanda wa Huku, tupu ina yokutangwa.
Nyankole[nyn]
Nimpamya naiwe noikiriza ngu Baibuli ku kiraabe kiri ekitabo kya Ruhanga, tushemereire kugishoma.
Nyungwe[nyu]
Penu mun’tawira kuti Bibliya ni bukhu lakucokera kwa Mulungu, ndiye kuti iro lin’themera kulewengedwa.
Nzima[nzi]
Meze kɛ ɛbalie wɔali kɛ saa ɔle nɔhalɛ kɛ Baebolo ne le buluku mɔɔ vi Nyamenle ɛkɛ a, ɛnee ɔfɛta kɛ yɛkenga.
Pangasinan[pag]
Seguradon onabobon ka ya no talagan nanlapud Dios so Biblia, dapat labat ya basaen itan.
Papiamento[pap]
Mi ta sigur ku lo bo ta di akuerdo ku mi ku si di bèrdat Beibel ta un buki di Dios, e ora ei ta bale la pena pa nos les’é.
Pijin[pis]
Disfala magasin storyim faevfala main samting wea mekem wei for safa kamap big tumas.
Polish[pl]
Zapewne przyzna pani, że jeśli Biblia rzeczywiście pochodzi od Boga, to powinniśmy ją czytać.
Portuguese[pt]
Com certeza, você concorda que, se a Bíblia é mesmo um livro de Deus, então vale a pena lê-la.
K'iche'[quc]
We ri Biblia are utzij ri Dios are utz che kqasikʼij uwach.
Ayacucho Quechua[quy]
Kay revistam qawachichkan religionkuna imayna kasqankumanta.
Rundi[rn]
Iki kinyamakuru kiraca irya n’ino ibintu nyamukuru bitanu bituma haba imibabaro myinshi.
Ruund[rnd]
Am nikwet kashinsh anch ukez kwitiyij anch chidi chakin kamu Bibil udi mukand udiokila kudi Nzamb, chifanyidin kusal usu wa kumutang.
Romanian[ro]
Întrucât Biblia este o carte de la Dumnezeu, merită s-o citim, nu-i aşa?
Russian[ru]
Вы, наверное, согласитесь, что если Библия на самом деле книга от Бога, то ее стоит читать.
Kinyarwanda[rw]
Nizeye ko uzabona ko Bibiliya ari igitabo gituruka ku Mana kandi ko dukwiriye kuyisoma.
Sena[seh]
Ndisanyindira kuti munadzatawira mwandimomwene kuti Bhibhlya ndi bukhu yakubuluka kwa Mulungu, pontho ndi yakuthema kuileri.
Sango[sg]
Mbi hinga so mo yeke yeda tongana ayeke tâ tënë so Bible ayeke mbeni buku so alondo na Nzapa, a yeke nzoni ti diko ni.
Sinhala[si]
බයිබලය ඇත්තටම දෙවිගේ වචනය නං බයිබලය කියවන එක ගොඩක් වටිනවා කියලා ඔයා වුණත් පිළිගනියි.
Sidamo[sid]
Qullaawu Maxaafi Maganu Qaale ikkino daafira konne maxaafa nabbawa hasiissannonke yiniro, atino garaho yaattoha lawannoe.
Slovenian[sl]
Prepričan sem, da se strinjate, da je Sveto pismo vredno brati, če je res knjiga od Boga.
Samoan[sm]
Ou te talitonu e te ioe, pe afai e moni o le Tusi Paia o se tusi mai i le Atua, o lona uiga la e talafeagai ona faitauina.
Shona[sn]
Ndine chokwadi chokuti munobvumirana neni kuti kana Bhaibheri riri bhuku rinobva kuna Mwari, zvinokosha kuti tiriverenge.
Albanian[sq]
Besoj se jeni dakord që nëse është vërtet libër nga Perëndia, atëherë ia vlen ta lexosh.
Serbian[sr]
Verovatno se slažete da Bibliju vredi čitati ako je ona zaista knjiga od Boga.
Sranan Tongo[srn]
Mi sabi seiker taki yu o agri nanga mi, taki Bijbel na wan buku fu Gado èn taki a bun fu leisi en.
Southern Sotho[st]
Kea kholoa u tla lumela hore haeba ke ’nete hore Bibele ke buka e tsoang ho Molimo, ho molemo ho e bala.
Swedish[sv]
Om det stämmer att Bibeln är från Gud håller du säkert med om att den är värd att undersöka.
Swahili[sw]
Nina uhakika utakubaliana nami kwamba ikiwa kwa kweli Biblia ni kitabu kutoka kwa Mungu, basi inafaa tuisome.
Congo Swahili[swc]
Niko hakika utakubaliana nami kwamba ikiwa Biblia ni kitabu cha Mungu, basi ni lazima tuisome.
Tetun Dili[tdt]
Livru neʼe koʼalia kona-ba hahalok saida deʼit mak ema neʼebé toman haree pornografia hatudu.
Tajik[tg]
Ҳастӣ 22:18 — Он маълумотҳое, ки дар Китоби Муқаддас мавҷуданд, дар ягон ҷои дигар ёфтан номумкин аст.
Tigrinya[ti]
መጽሓፍ ቅዱስ ብሓቂ ኻብ ኣምላኽ እንተ ደኣ ዀይኑ፡ ኪንበብ ዚግብኦ መጽሓፍ ምዃኑ ኸም እትሰማማዕ ርግጸኛ እየ።
Tagalog[tl]
Tiyak na sasang-ayon ka na kung ang Bibliya ay galing sa Diyos, dapat itong basahin.
Tetela[tll]
Lekɔ l’etshikikelo dia naka wɛ mbetawɔka dia Bible ekɔ dibuku di’oma le Nzambi, kete sunganaka dia sho diadia.
Tswana[tn]
Ke solofela gore o tla dumalana le nna gore fa e le gore ruri Baebele ke buka e e tswang kwa Modimong, go raya gore re tshwanetse go e bala.
Tonga (Nyasa)[tog]
Ndisimikizga kuti namwi mungazomerezga kuti asani Bayibolo ndi buku lakutuliya kwaku Chiuta, ndikuti tikhumbika nadi kuliŵerenga.
Tonga (Zambia)[toi]
Ndisyoma kuti andinywe mulazumina kuti, ikuti Bbaibbele kalili bbuku lizwa kuli Leza, nkokuti lyeelede kubalwa.
Papantla Totonac[top]
Komo Biblia xlikana xtachuwin Dios, ¿ni xlikana pi lu xlakaskinka nalikgalhtawakgakan?
Turkish[tr]
Kutsal Kitap gerçekten Yaratıcıdan gelen bir kitapsa okunmaya değer bir kitaptır.
Tsonga[ts]
Ndza tiyiseka leswaku loko u tshemba leswaku Bibele i buku leyi humaka eka Xikwembu, yi fanele yi hlayiwa.
Tswa[tsc]
Nza tiyiseka lezaku wa vumela a ku loku hakunene a Biblia gi hi bhuku ga Nungungulu, gi fanele ku leriwa.
Tatar[tt]
Сез дә ризалашырсыз, Изге Язмаларны Аллаһы иңдергән икән, аны укырга кирәк.
Tumbuka[tum]
Usange Baibolo ndakufuma nadi kwa Ciuta, ipo nchakwenelera kuti tiŵazgenge. Asi nthe?
Twi[tw]
Migye di sɛ, sɛ wugye tom sɛ Bible no fi Onyankopɔn hɔ ampa a, ɛnde na ɛho hia sɛ yɛkenkan.
Tzotzil[tzo]
Mi jaʼ Skʼop Dios ta melel li Vivliae, ¿mi mu oyuk van sbalil xanaʼ mi ta jkʼeltike?
Ukrainian[uk]
Думаю, ви погодитесь, що Біблія — це книга від Бога, тому її варто читати.
Umbundu[umb]
Nda kolela okuti nda otava kocili ci sangiwa Vembimbiliya elivulu lia Suku, ci kuete esilivilo oku li tanga.
Urdu[ur]
اِس رسالے میں بتایا گیا ہے کہ فحاشی کو دیکھنے سے کیا نتائج نکلتے ہیں۔
Vietnamese[vi]
Hẳn ông/bà đồng ý rằng nếu Kinh Thánh thật sự là sách đến từ Đức Chúa Trời thì chúng ta nên đọc.
Makhuwa[vmw]
Kinnikupali wira nyuwo munneemya wira okhala wira Biibiliya eliivuru ya Muluku, nto ti vootthuneya omusoma.
Waray (Philippines)[war]
Ini nga magasin naghihisgot han mga resulta han pornograpiya.
Wallisian[wls]
ʼE fakaha ʼi te nusipepa ʼaeni te ʼu fua ʼo te ʼu ʼata kovi.
Xhosa[xh]
Ndiqinisekile ukuba uyavuma ukuba simele siyifunde iBhayibhile, ukuba iyincwadi evela kuThixo.
Yoruba[yo]
Mo mọ̀ pé ìwọ náà máa gbà pé tó bá jẹ́ ọ̀dọ̀ Ọlọ́run ni Bíbélì ti wá lóòótọ́, ó yẹ ká máa kà á.
Yucateco[yua]
Wa tiʼ Dios u taal le Bibliaoʼ, ¿máasaʼ jach jeʼel u taasiktoʼon utsil k-xokikeʼ? [Chaʼa u núukik.]
Isthmus Zapotec[zai]
Pa dxandíʼ Biblia nga stiidxaʼ Dios, cadi raʼbuʼ galán guidúʼndanu ni la?
Zulu[zu]
Ngiyaqiniseka uzovuma ukuthi uma kuyiqiniso ukuthi iBhayibheli livela kuNkulunkulu, liyakufanelekela ukuba silifunde.