Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Deltagelse i Det Internationale Antidopingagentur er det andet hovedpunkt i EU's indsats.
German[de]
Die Hinzuziehung der Internationalen Anti-Doping-Agentur (AMA) ist der zweite Schwerpunkt für das Handeln der Gemeinschaft auf diesem Gebiet.
Greek[el]
Η συμμετοχή του Παγκόσμιου Οργανισμού κατά της φαρμακοδιέγερσης (ΠΟΦ) αποτελεί το δεύτερο άξονα της κοινοτικής δράσης.
English[en]
Participation in the World Anti-Doping Agency (WADA) is the second strand of the Community's action.
Spanish[es]
La participación en la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) constituye el segundo eje de la actuación comunitaria.
Finnish[fi]
Osallistuminen maailmanlaajuisen antidopingyksikön työhön on toinen osa yhteisön suunnitelmia.
French[fr]
La participation à l'Agence mondiale antidopage (AMA) constitue le deuxième axe de l'action communautaire.
Italian[it]
La partecipazione all'Agenzia mondiale anti-doping (AMA) costituisce il secondo asse dell'azione comunitaria.
Dutch[nl]
Deelname aan het Internationaal Agentschap voor de bestrijding van doping is het tweede "zwaartepunt" in het EU-optreden op dit gebied(3).
Portuguese[pt]
A participação na Agência Mundial da Antidopagem (AMA) constitui o segundo eixo da acção comunitária.
Swedish[sv]
Medverkan i Internationella antidopningsbyrån utgör den andra delen av gemenskapsåtgärderna.