Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
20 Ifoelge dette princip skal tjenestemanden have mulighed for at tage stilling til ethvert dokument, som institutionen vil goere gaeldende mod ham.
German[de]
20 Diesem Grundsatz zufolge muß ein Beamter Gelegenheit haben, zu jedem Schriftstück Stellung zu nehmen, das das Gemeinschaftsorgan gegen ihn verwenden will.
English[en]
20 In accordance with that principle, an official must have the possibility of commenting on every document which the institution intends to use against him.
French[fr]
20 Conformément à ce principe, le fonctionnaire doit avoir la possibilité de prendre position sur tout document que l' institution entend utiliser contre lui .
Italian[it]
20 In ossequio a tale principio, il dipendente deve avere la possibilità di pronunciarsi su ogni documento che l' istituzione intenda utilizzare a suo sfavore.
Dutch[nl]
20 Volgens dit beginsel moet de ambtenaar de mogelijkheid hebben, zijn mening te kennen te geven ten aanzien van ieder document dat de instelling tegen hem wil gebruiken.