Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Při hodnocení výsledků zkoušky mohou být použity jako pomocný prostředek statistické metody (18, 19).
Danish[da]
Statistiske metoder kan benyttes som hjælpemiddel ved evalueringen af testresultaterne (24).
German[de]
Als Hilfsmittel bei der Bewertung der Versuchsergebnisse können statistische Methoden dienen (24).
Greek[el]
Ως βοήθημα στην αξιολόγηση των αποτελεσμάτων των δοκιμών μπορούν να χρησιμοποιούνται και στατιστικές μέθοδοι (24).
English[en]
Statistical methods may be used as an aid in evaluating the test results (24).
Spanish[es]
Pueden emplearse métodos estadísticos como apoyo para evaluar los resultados del ensayo (24).
Estonian[et]
Statistilisi meetodeid võidakse kasutada abivahendina katsetulemuste hindamisel (18) (19).
Finnish[fi]
Tilastollisia menetelmiä voidaan käyttää apuna testitulosten arvioinnissa (24).
Hungarian[hu]
Statisztikai módszerek használhatók a vizsgálati eredmények értékelésének elősegítésére (18) (19).
Lithuanian[lt]
Įvertinant tyrimo metu gautus rezultatus, galima pasinaudoti statistiniais metodais 18, 19.
Latvian[lv]
Kā palīglīdzekli pārbaužu rezultātu izvērtēšanai var izmantot statistikas metodes (18) (19).
Maltese[mt]
Bħala għajnuna fil-valutazzjoni tar-riżultati tat-testijiet (18) (19), jistgħu jintużaw metodi ta' statistika.
Dutch[nl]
Als hulpmiddel bij de evaluatie van de testresultaten kunnen statistische methoden worden gebruikt (24).
Polish[pl]
Metody statystyczne mogą zostać wykorzystane jako metody pomocnicze w przeprowadzaniu oceny wyników (18) (19).
Portuguese[pt]
Como auxílio para a avaliação dos resultados dos ensaios, poderão ser utilizados métodos estatísticos (24).
Romanian[ro]
Pentru evaluarea rezultatelor testelor se pot utiliza metode statistice (3) (13).
Slovak[sk]
Krycí agar sa pred inkubáciou nechá vytvrdnúť.
Slovenian[sl]
Pri vrednotenju rezultatov preizkusa se kot pomoč lahko uporabijo statistične metode (18) (19).
Swedish[sv]
Statistiska metoder kan användas som en hjälp vid utvärdering av testresultatet (24).