Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Практически аспекти на съобщенията и публикациите, свързани с прилагането на глава II, съгласно посоченото в член 30, параграф 4, втора алинея
Czech[cs]
Praktická pravidla oznamování a zveřejňování týkající se provádění kapitoly II podle čl. 30 odst. 4 druhého pododstavce.
Danish[da]
De praktiske aspekter angående kommunikation og offentliggørelse med henblik på gennemførelsen af kapitel II, jf. artikel 30, stk. 4, andet afsnit
German[de]
Modalitäten der Kommunikation und Veröffentlichung im Zusammenhang mit der Anwendung von Kapitel II gemäss Artikel 30 Absatz 4 Unterabsatz 2
Greek[el]
Πρακτικοί κανόνες για την κοινοποίηση και τη δημοσίευση σχετικά με την εφαρμογή του κεφαλαίου II, όπως αναφέρεται στο άρθρο 30 παράγραφος 4 δεύτερο εδάφιο
English[en]
Practicalities of communication and publication, related to the implementation of Chapter II, as referred to in the second subparagraph of Article 30(4)
Spanish[es]
Modalidades prácticas relativas a la comunicación y publicación, en relación con la aplicación del capítulo II, tal como se contempla en el artículo 30, apartado 4, párrafo segundo
Estonian[et]
Praktiline teave teabevahetuse ja avaldamise kohta seoses II peatüki rakendamisega, millele on osutatud artikli 30 lõike 4 teises lõigus
Finnish[fi]
II luvun täytäntöönpanoon liittyvän tietojenvaihdon ja julkaisemisen käytännön näkökohdat, joita tarkoitetaan 30 artiklan 4 kohdan toisessa alakohdassa
French[fr]
Modalités pratiques en matière de communication et de publication se rapportant à l’application du chapitre II telles que visées à l’article 30, paragraphe 4, deuxième alinéa
Croatian[hr]
Praktični aspekti razmjene informacija i objavljivanja u pogledu provedbe poglavlja II., kako su navedeni u članku 30. stavku 4. drugom podstavku
Hungarian[hu]
A 30. cikk (4) bekezdésének második albekezdésében említett közleményekre és közzétételre vonatkozó gyakorlati szabályok a II. fejezet alkalmazásával összefüggésben
Italian[it]
Modalità pratiche di comunicazione e pubblicazione relative all'applicazione del capo II, di cui all'articolo 30, paragrafo 4, secondo comma
Lithuanian[lt]
Komunikacijos būdų ir paskelbimo praktiniai klausimai, susiję su II skyriaus įgyvendinimu, nurodyti 30 straipsnio 4 dalies antroje pastraipoje
Latvian[lv]
Ar II nodaļas īstenošanu saistītie paziņošanas un publicēšanas praktiskie paņēmieni, kas minēti 30. panta 4. punkta otrajā daļā
Maltese[mt]
Prattikalitajiet tal-komunikazzjoni u tal-pubblikazzjoni, relatati mal-implimentazzjoni tal-Kapitolu II, kif imsemmi fit-tieni subparagrafu tal-Artikolu 30(4)
Dutch[nl]
Praktische aspecten inzake communicatie en bekendmaking in verband met de uitvoering van hoofdstuk II, zoals bedoeld in artikel 30, lid 4, tweede alinea
Polish[pl]
Praktyczne aspekty powiadamiania i publikacji związane z wdrażaniem rozdziału II zgodnie z art. 30 ust. 4 akapit drugi
Portuguese[pt]
Aspetos práticos da comunicação e da publicação relativas à aplicação do capítulo II, como referido no artigo 30.o, n.o 4, segundo parágrafo
Romanian[ro]
Modalități practice de comunicare și publicare, legate de punerea în aplicare a capitolului II, menționate la articolul 30 alineatul (4) al doilea paragraf
Slovak[sk]
Praktické otázky komunikovania a uverejňovania v súvislosti s vykonávaním kapitoly II, ako sa uvádza v článku 30 ods. 4 druhom pododseku
Slovenian[sl]
Praktični vidiki komuniciranja in objavljanja, povezani z izvajanjem poglavja II, iz drugega pododstavka člena 30(4)
Swedish[sv]
Praktiska arrangemang för meddelanden och offentliggörande i samband med genomförandet av kapitel II, såsom avses i artikel 30.4 andra stycket