Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط لتتجنب الإهانة
Bulgarian[bg]
Семейството е една кръв.
Bosnian[bs]
PORODICA JE KRV.
Danish[da]
Familie er blod.
German[de]
Familie ist Blut.
Greek[el]
Η οικογένεια είναι το αίμα σου.
English[en]
Family is blood.
Spanish[es]
La familia es la sangre.
Basque[eu]
Familia odola da.
Finnish[fi]
Perhe on verta.
French[fr]
Les liens du sang...
Hebrew[he]
משפחה זה דם.
Croatian[hr]
Obitelj je krv.
Hungarian[hu]
A család jelképe a vér.
Indonesian[id]
Kaluarga adalah satu darah.
Italian[it]
La famiglia è sangue.
Macedonian[mk]
Семејството е крв.
Norwegian[nb]
" Familie " baserer seg på blod.
Dutch[nl]
Familie is bloed.
Polish[pl]
Rodzina to więzy krwi.
Portuguese[pt]
Família é sangue.
Romanian[ro]
Familia înseamnă sânge.
Russian[ru]
Семья - это кровь.
Slovenian[sl]
Družina je kri.
Serbian[sr]
Породица је крв.
Swedish[sv]
Familj innebär blod.
Turkish[tr]
Aile kanla olur.
Vietnamese[vi]
Gia đình là máu mủ mà.