Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Im Körper besteht ein sehr empfindliches Gleichgewicht zwischen dem Natrium (des Salzes) und anderen Elementen wie Kalium, Calcium und Magnesium.
Greek[el]
Πράγματι το σώμα μας διατηρεί μια πολύ λεπτή ισορροπία μεταξύ του νατρίου (που υπάρχει στο αλάτι) και των άλλων στοιχείων όπως είναι το κάλιο, το ασβέστιο και το μαγνήσιο.
English[en]
In fact, the body maintains a very delicate balance between the sodium (in salt) and such other elements as potassium, calcium and magnesium.
Spanish[es]
De hecho, el cuerpo mantiene un equilibrio muy delicado entre el sodio (en la sal) y otros elementos tales como el potasio, el calcio y el magnesio.
Finnish[fi]
Elimistömme ylläpitää myös erittäin herkkää tasapainoa natriumin (suolassa) sekä kaliumin, kalsiumin ja magnesiumin välillä.
French[fr]
En fait, il existe dans notre corps un équilibre délicat entre le sodium (dans le sel) et d’autres éléments comme le potassium, le calcium et le magnésium.
Italian[it]
Infatti, il corpo mantiene un delicatissimo equilibrio fra il sodio (sotto forma di sale) e altri elementi come potassio, calcio e magnesio.
Korean[ko]
사실 인체에는 ‘나트륨’(소금에 있는)이 ‘칼륨’, ‘칼슘’, ‘마그네슘’ 등의 다른 원소와 매우 미묘한 균형을 유지하고 있다.
Norwegian[nb]
Ja, kroppen opprettholder en hårfin likevekt mellom natrium (i salt) og andre stoffer, for eksempel kalium, kalsium og magnesium.
Dutch[nl]
Het lichaam bewaart in feite een zeer delicaat evenwicht tussen het element natrium (dat zich in zout bevindt) en andere elementen als: kalium, calcium en magnesium.
Portuguese[pt]
Com efeito, o corpo mantêm um equilíbrio mui delicado entre o sódio (no sal) e outros elementos tais como o potássio, o cálcio e o magnésio.
Swedish[sv]
I själva verket bibehåller kroppen en mycket ömtålig balans mellan natrium (i salt) och andra grundämnen, sådana som kalium, kalcium och magnesium.