Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Med åbenhed man knække et totalitært system og give frihed til det kinesiske folk.
German[de]
Offenheit ist ein Mittel zum Bruch mit einem totalitären System und zur Schaffung von Freiheit für das chinesische Volk.
Greek[el]
Η διαφάνεια είναι ένας τρόπος να προκληθούν ρήγματα σε ένα ολοκληρωτικό σύστημα και να αποκτήσει ελευθερία ο κινεζικός λαός.
English[en]
Openness is one way of undermining the totalitarian regime and bringing freedom to the Chinese people.
Spanish[es]
La apertura es un camino para romper un sistema totalitario y para dar libertad al pueblo chino.
Finnish[fi]
Avoimuuden avulla totalitaarinen järjestelmä voidaan murtaa ja kiinalaisten vapautta voidaan lisätä.
French[fr]
La transparence est une façon de briser la marche d'un système totalitaire et de donner la liberté au peuple chinois.
Italian[it]
La trasparenza rappresenta un modo per spezzare un regime totalitario e dare al popolo cinese la libertà.
Dutch[nl]
Openheid is een middel om te breken met een totalitair systeem en om het Chinese volk vrijheid te geven.
Portuguese[pt]
A abertura é uma via para acabar com o sistema totalitário e dar liberdade ao povo chinês.
Swedish[sv]
Öppenhet är en väg att bryta ett totalitärt system och att ge frihet åt det kinesiska folket.