Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، إذن كانت مسافرة
Czech[cs]
Takže cestovala.
Greek[el]
Οπότε ταξίδευε πολύ.
English[en]
Okay, so she was a traveler.
Spanish[es]
Vale, entonces viajaba.
Finnish[fi]
Muuttaja siis.
Croatian[hr]
Dobro, znači, bila je putnik.
Hungarian[hu]
Azaz utazó volt.
Italian[it]
Ok, era una che viaggiava.
Dutch[nl]
Dus ze reisde veel.
Polish[pl]
Czyli była podróżniczką.
Portuguese[pt]
Então ela era uma viajante.
Romanian[ro]
Bun, deci călătorea.
Russian[ru]
Хорошо, значит она была путешественницей.
Slovenian[sl]
Potovala je.
Serbian[sr]
Dobro, znači, bila je putnik.
Turkish[tr]
Tamam, o halde bir seyyahmış.