Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сигурен ли сте, че това е сватбената торта?
Czech[cs]
Víte jistě, že je tohle svatební dort?
English[en]
Are you sure this is a wedding cake?
Spanish[es]
¿Estás seguro de que esto es una tarta nupcial?
French[fr]
Vous êtes sur que c'est un gâteau de mariage?
Hebrew[he]
אתה בטוח שזאת עוגת חתונה?
Hungarian[hu]
Biztos vagy benne, hogy ez esküvői torta?
Italian[it]
E'sicuro che questa sia una torta matrimoniale?
Polish[pl]
Na pewno to tort weselny?
Portuguese[pt]
Tem certeza de que isso é um bolo de casamento?
Russian[ru]
Вы уверены, что это свадебный торт?
Serbian[sr]
Sigurni ste da je ovo torta za venčanje?
Turkish[tr]
Bunun düğün pastası olduğuna emin misin?