Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Телефонният номер, електронният адрес и електронната страница на представителя на кредитора се посочват по избор.
Czech[cs]
Uvedení telefonního čísla, e-mailové adresy a adresy internetových stránek zástupce poskytovatele úvěru není povinné.
Danish[da]
Det er frivilligt at angive telefonnummer, e-mail-adresse og websted for så vidt angår kreditgivers repræsentant.
Greek[el]
Η αναφορά του αριθμού τηλεφώνου, της διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και της διαδικτυακής διεύθυνσης του αντιπροσώπου του πιστωτικού φορέα είναι προαιρετική.
English[en]
Indication of the telephone number, e-mail address and web address of the representative of the credit provider is optional.
Estonian[et]
Krediidiandja esindaja telefoninumbri, e-posti aadressi ja veebilehe märkimine on vabatahtlik.
Finnish[fi]
Luotonantajan edustajan puhelinnumeron, sähköpostiosoitteen ja internetosoitteen ilmoittaminen on valinnaista.
French[fr]
Le numéro de téléphone, l'adresse électronique et l'adresse web du représentant du prestataire de crédit sont facultatifs.
Croatian[hr]
Navođenje telefonskog broja, adrese e-pošte i internetske adrese predstavnika davatelja kredita nije obavezno.
Italian[it]
L'indicazione del numero telefonico, dell'indirizzo di posta elettronica e del sito web del rappresentante del creditore è opzionale.
Lithuanian[lt]
Nurodyti kredito teikėjo atstovo telefono numerį, e. pašto adresą ir tinklalapio adresą nėra privaloma.
Latvian[lv]
Kredīta sniedzēja pārstāvja tālruņa numura, e-pasta adreses un tīmekļa adreses norādīšana nav obligāta.
Maltese[mt]
L-indikazzjoni tan-numru tat-telefon, l-indirizz elettroniku u l-indirizz web tar-repreżentant tal-fornitur tal-kreditu hija fakultattiva.
Dutch[nl]
De vermelding van het telefoonnummer, e-mailadres en internetadres van de vertegenwoordiger van de kredietgever is facultatief.
Polish[pl]
Podanie numeru telefonu, adresu e-mail i strony internetowej przedstawiciela kredytodawcy jest nieobowiązkowe.
Portuguese[pt]
A indicação do número de telefone, endereço de correio eletrónico e endereço web do representante do mutuante é facultativa.
Romanian[ro]
Indicarea numărului de telefon, a adresei de e-mail și a adresei web a reprezentantului creditorului este facultativă.
Slovak[sk]
Údaje o telefónnom čísle, e-mailovej adrese a webovej adrese zástupcu poskytovateľa úveru sú voliteľné.
Slovenian[sl]
Telefonska številka, elektronski in spletni naslov predstavnika dajalca kredita niso obvezni.
Swedish[sv]
Uppgift om kreditgivarens representants namn, telefonnummer, e-postadress och webbadress är frivillig. 4.