Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не може да контролира гнева си.
Czech[cs]
Nechá se ovládat svou povahou.
German[de]
Sein Temperament geht einfach mit ihm durch.
Greek[el]
Ο θυμός του τον οδηγεί.
English[en]
His temper gets the best of him.
Spanish[es]
Su temperamento saca lo mejor de él.
French[fr]
Ses émotions le dominent.
Hebrew[he]
מזגו החם מוציא את המיטב ממנו.
Croatian[hr]
Njegov temperament je najbolji dio njega.
Hungarian[hu]
A természete a legjobb benne.
Italian[it]
La sua collera prende sempre il sopravvento.
Polish[pl]
Nie potrafi panować nad gniewem.
Portuguese[pt]
Não consegue controlar o temperamento.
Romanian[ro]
Temperamentul său i se potriveşte.
Russian[ru]
Его вспыльчивость всегда перевешивает.
Turkish[tr]
Öfkesi her şeye baskın geliyor.