Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وإن كانت لديكِ غرفة كافية, أضيفي بعض علامات التعجب وشعار القراصنة
English[en]
If you've got enough room, add some exclamation points and a pirate flag.
Spanish[es]
Si hay espacio, agregue los signos de admiración y una bandera pirata.
Finnish[fi]
Jos tilaa on lisää huutomerkkejä ja piraattilippu.
French[fr]
Si vous avez la place, ajoutez des points d'exclamation et un drapeau pirate.
Dutch[nl]
Als er genoeg ruimte is... uitroeptekens en een piratenvlag.
Polish[pl]
A jak się zmieści to umieśćcie jeszcze kilka wykrzykników i piracką flagę.
Portuguese[pt]
Se tiver espaço... adicione pontos de exclamação e uma bandeira de pirata.
Romanian[ro]
Dacă ai destul spaţiu, pune nişte semne de exclamare şi un steag al piraţilor.
Serbian[sr]
Ako ostane mesta, stavite znake uzvika i piratsku zastavu.
Turkish[tr]
Biraz yer kalırsa birkaç tane ünlem işareti ile korsan bayrağı da ekleyin.