Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I den forbindelse er der også behov for teknikker til brug for vurdering af naturbetonede risici og forvaltning af naturkatastrofer.
German[de]
Ferner werden Verfahren zur Unterstützung der Evaluierung natürlicher Risiken und für die Bewältigung von Katastrophen erforderlich sein.
Greek[el]
Θα χρειαστούν επίσης τεχνικές που υποστηρίζουν την εκτίμηση των φυσικών κινδύνων και τη διαχείριση καταστροφικών γεγονότων.
English[en]
It will also call for techniques to support the assessment of natural risks and the management of catastrophic events.
Spanish[es]
Esta iniciativa exigirá también técnicas de apoyo a la evaluación de riesgos naturales y a la gestión de acontecimientos catastróficos.
Finnish[fi]
Lisäksi tarvitaan tekniikoita luonnonuhkien arvioinnin ja luonnonkatastrofien hallinnan tueksi.
French[fr]
Il nécessitera également des techniques destinées à faciliter l'évaluation des risques naturels et la gestion des catastrophes.
Italian[it]
Esso necessiterà anche di tecniche particolari per la valutazione dei rischi naturali e per la gestione delle catastrofi.
Dutch[nl]
Daarbij zal ook een beroep worden gedaan op technieken ter ondersteuning van de evaluatie van natuurlijke risico's en rampenbeheer.
Portuguese[pt]
Implicará também técnicas de apoio à avaliação de riscos naturais e à gestão de catástrofes.
Swedish[sv]
Man kommer också att efterfråga teknik som kan underlätta bedömningen av naturliga risker och hanteringen av olyckssituationer.