Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Измервателни уреди за ниво и статив за пълнене, особено радарни измервателни уреди за ниво, капацитетно работещи измервателни уреди за ниво и превключвател за ниво, ултразвукови измервателни уреди за ниво, вибрационни превключватели за ниво
Czech[cs]
Přístroje pro měření stavu plnění a plnicí stojany, zejména radarové přístroje pro měření stavu plnění, kapacitně pracující přístroje pro měření stavu plnění a spínače stavu plnění, ultrazvukové přístroje pro měření stavu plnění, vibrační spínače stavu plnění
Danish[da]
Apparater til måling af fyldningsgrad og niveaukontakter, især radarapparater til måling af fyldningsgrad, kapacitive apparater til måling af fyldningsgrad og niveaukontakter, måleapparater til måling af fyldningsgrad med ultralyd, vibrationsniveaukontakter
German[de]
Füllstandmeßgeräte und Füllständer, insbesondere Radar-Füllstandsmeßgeräte, kapazitiv arbeitende Füllstandsmeßgeräte und Füllstandsschalter, Ultraschall- Füllstandmeßgeräte, Vibrations-Füllstandsschalter
Greek[el]
Συσκευές μέτρησης στάθμης υγρού και βάσεις, ειδικότερα συσκευές μέτρησης στάθμης με ραντάρ, συσκευές μέτρησης στάθμης και διακόπτες στάθμης που λειτουργούν χωρητικά, συσκευές μέτρησης στάθμης με υπέρηχο, διακόπτες στάθμης με δόνηση
English[en]
Filling state measures and filling states, in particular radar filling state measures, capacitive working filling state measures and filling state switches, ultrasonic filling state measures, vibration filling state switches
Spanish[es]
Equipo de medida del nivel y soportes del nivel, en particular equipos de medida del nivel de radar, equipos de medida del nivel y conmutadores del nivel que funcionan de forma capacitiva, equipos de medida del nivel de ultrasonido, equipos de medida del nivel de vibración
Estonian[et]
Tasememõõdikud ja täidetavad tugialused, eelkõige radar-tasememõõdikud, mahtuvuse alusel töötavad tasememõõdikud ja tasemelülitid, ultraheli-tasememõõdikud, vibratsiooni-tasemelülitid
Finnish[fi]
Tasomittarit ja tasokytkimet, erityisesti tutkatasomittarit, kapasitiivisesti toimivat tasomittarit ja tasokytkimet, ultraäänitasomittarit, värähtelytasokytkimet
French[fr]
Indicateurs et jauges de niveau, en particulier appareils de mesure du niveau à radar, indicateurs de niveau et commutateurs de niveau fonctionnant par capacité, indicateurs de niveau à ultrasons, commutateurs de niveau à vibrations
Hungarian[hu]
Telítettségiszint mérő eszközök és feltölthető talpak, különösen radar telítettségiszint mérő eszközök, kapacitás szerint működő telítettségiszint mérő eszközök és telítettségiszint kapcsolók, ultrahangos telítettségiszint mérő eszközök, vibrációs telítettségiszint kapcsolók
Italian[it]
Misuratori di livello ed indicatori di livello, in particolare misuratori di livello radar, misuratori di livello e interruttori di livello capacitivi, misuratori di livello ad ultrasuoni, interruttori di livelli a vibrazioni
Lithuanian[lt]
Lygmačiai ir pripildymo lygio matuokliai, ypač radarų lygmačiai, talpos principu veikiantys lygmačiai ir pripildymo lygio jungikliai, ultragarsiniai lygmačiai, vibraciniai pripildymo lygio jungikliai
Latvian[lv]
Tilpuma līmeņa mērierīces un tilpuma līmeņa rādītāji, jo īpaši radara tilpuma līmeņa mērierīces, tilpumā darbojošās tilpuma līmeņa mērierīces un tilpuma līmeņa slēdži, ultraskaņas tilpuma līmeņa mērierīces, vibrāciju tilpuma līmeņa slēdži
Maltese[mt]
Tagħmir għall-kejl ta' livelli ta' likwidi u tagħmir għall-kontroll ta' livelli ta' likwidi, speċjalment tagħmir li jaħdem bir-radar għall-kejl ta' livelli ta' likwidi, tagħmir għall-kejl ta' livelli ta' likwidi u swiċis għall-kontroll ta' livell ta' likwidi, tagħmir ta' l-ultrasound għall-kejl ta' livelli ta' likwidi, swiċis għall-kontroll ta' livelli ta' likwidi li jaħdem bil-vibrazzjoni kapaċitivi
Dutch[nl]
Niveaumeters en niveaukolommen, met name radar-nivaumeters, capacitief werkende niveaumeters en niveauschakelaars, ultrasone niveaumeters, vibratie-nivauschakelaars
Polish[pl]
Urządzenia do pomiaru poziomu napełnienia i przełączniki poziomu napełnienia, zwłaszcza radarowe urządzenia do pomiaru poziomu napełnienia, pracujące na zasadzie pojemnościowej urządzenia do pomiaru poziomu napełnienia i przełączniki poziomu napełnienia, ultradźwiękowe urządzenia do pomiaru poziomu napełnienia, wibracyjne przełączniki poziomu napełnienia
Portuguese[pt]
Medidores de nível e níveis, em especial medidores de nível por radar, medidores de nível e interruptores de nível capacitivos, medidores de nível por ultra-som, interruptores de nível por vibração
Romanian[ro]
Aparate de masurare a nivelului de umplere si tuburi de lichid, in special aparate de masurare radar pentru nivelul de umplere, aparate de masurare pentru nivelul de umplere cu functionare in functie de capacitate si intrerupator cu flotor, aparate de masurare a nivelului lichidului cu ultrasunete, intrerupator cu flotor cu vibratii
Slovak[sk]
Prístroje na meranie výšky hladiny a plniace stojany, predovšetkým radarové prístroje na meranie výšky hladiny, kapacitívne pracujúce prístroje na meranie výšky hladiny a spínače výšky hladiny, ultrazvukové prístroje na meranie výšky hladiny, vibračné spínače výšky hladiny
Slovenian[sl]
Merilniki nivoja polnjenja in polnilni statorji, predvsem radarski merilniki nivoja polnjenja, kapacitativno delujoči merilniki nivoja polnjenja in stikala za nivo polnjenja, ultrazvočni merilniki nivoja polnjenja, vibracijska stikala za nivo polnjenja
Swedish[sv]
Fyllnadsnivåmätare och fyllnadsnivåindikatorer, speciellt radarfyllnadsnivåmätare, kapacitiva fyllnadsnivåmätare och fyllnadsnivåomkopplare, ultraljudsfyllnadsnivåmätare, vibrationsfyllnadsnivåomkopplare