Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Czech[cs]
Míchá se jednu hodinu na míchacím zařízení.
Greek[el]
Αναμείξτε επί μία ώρα στον παλινδρομητή.
English[en]
Mix for one hour in the tumbler.
Spanish[es]
Mezclar durante una hora en el tambor.
Estonian[et]
Segatakse trumlis tund aega.
Finnish[fi]
Sekoitetaan 1 tunti sekoittajassa.
French[fr]
Mélanger pendant une heure dans le culbuteur.
Croatian[hr]
Miješa se 1 sat u rotacijskoj mješalici.
Italian[it]
Far girare nell'apparecchio rotativo per un'ora.
Lithuanian[lt]
Maišikliu maišoma vieną valandą.
Latvian[lv]
Vienu stundu maisa maisītājā.
Polish[pl]
Mieszać przez godzinę w mikserze.
Portuguese[pt]
Misturar durante uma hora no misturador.
Romanian[ro]
Se amestecă timp de o oră în agitator.
Slovak[sk]
Miešajte jednu hodinu na trepačke.
Slovenian[sl]
V mešalniku se meša 1 uro.
Swedish[sv]
Blanda på skakapparaten i en timme.