Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الشغف الذي يملكه هذا الرجل لنموّه الشخصي هو الشئ الأهم.
Bulgarian[bg]
Страстта, която един мъж има за собственото си развитие е най-важното нещо.
Czech[cs]
Ta vášeň, kterou člověk má pro svůj osobní růst, je tou nejdůležitější věcí.
Danish[da]
Den passion som man har for sin egen personlige vækst er den vigtigste ting.
German[de]
Die Passion für das eigene Wachsen ist das Wichtigste der Menschheit.
Greek[el]
Το πάθος που έχει ο κάθε άνθρωπος για την προσωπική του ανάπτυξη είναι το πιο σημαντικό.
English[en]
The passion that that man has for his own personal growth is the most important thing.
Spanish[es]
La pasión que aquel hombre tiene para su propio crecimiento personal es lo más importante.
Persian[fa]
علاقه ای که اون فرد برای رشد شخصیه خودش داره، مهمترین عامل هست.
Finnish[fi]
Ihmisen oma henkilökohtaisen kasvun intohimo on tärkein.
French[fr]
La passion que cet homme a pour son propre développement personnel est ce qui compte le plus.
Hebrew[he]
התשוקה של אדם מסויים לצמיחה האישית שלו היא הדבר החשוב ביותר.
Croatian[hr]
Strast koju taj čovjek ima za svojim vlastitim razvojem najvažnija je stvar.
Hungarian[hu]
A legfontosabb dolog az a szenvedély, amelyet a saját fejlődésével kapcsolatban érez az az ember.
Indonesian[id]
Gairah yang dimiliki orang itu untuk perkembangan dirinya adalah hal yang paling penting.
Italian[it]
La passione che quell'uomo ha per la propria crescita personale è la cosa più importante.
Japanese[ja]
成長への情熱は 男性にも 一番 大事です
Korean[ko]
남성들이 갖고 있는 성장하고 싶어하는 열정도 가장 중요한 것입니다.
Lithuanian[lt]
Užsidegimas kurį žmogus turi asmeniniam tobulėjimui, yra pats svarbiausias.
Dutch[nl]
De passie van die persoon voor zijn eigen persoonlijke groei is het belangrijkste.
Polish[pl]
Czyjeś pragnienie osobistego rozwoju liczy się najbardziej.
Portuguese[pt]
A paixão que esse homem tem pelo seu crescimento pessoal é a coisa mais importante.
Romanian[ro]
Pasiunea pe care o are cineva pentru dezvoltarea personală contează cel mai mult.
Russian[ru]
Энтузиазм, с которым этот мужчина стремится расти, это самое главное.
Slovak[sk]
Vášeň, ktorú má človek pre svoj osobný rast je tá najdôležitejšia vec.
Slovenian[sl]
Strast, ki jo vložimo v osebni razvoj, je najpomembnejša.
Serbian[sr]
Strast koju čovek ima za svoj sopstveni lični razvoj je najvažnija od svega.
Swedish[sv]
Passionen som den mannen har för sin tillväxt är det viktigaste.
Thai[th]
ความปรารถนา ของผู้ชายอีกคนหนึ่ง ต่อความสําเร็จของตัวเขาเอง ต่างหากที่สําคัญที่สุด
Turkish[tr]
Bir erkeğin kendi kişisel gelişimi için tutkuya sahip olması en önemli şeydir.
Ukrainian[uk]
Прагнення до власного розвитку - ось що головне.