Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
След мисията си ще организирате и планирате живота си въз основа на същите тези стандарти.
Czech[cs]
Po misii budete organizovat a plánovat svůj život na základě stejných měřítek.
Danish[da]
Efter jeres mission vil I indrette og planlægge jeres liv efter de samme standarder.
German[de]
Nach eurer Mission werdet ihr euer Leben und eure Zukunft weiterhin nach diesen Maßstäben ausrichten und planen.
English[en]
After your mission you will organize and plan your life based on the same standards.
Spanish[es]
Después de su misión, organizarán su vida y sus planes basándose en las mismas normas.
Estonian[et]
Pärast misjonit korraldate ja planeerite te oma elu samade käitumisnormide alusel.
Finnish[fi]
Lähetystyönne jälkeen järjestätte ja suunnittelette elämänne samojen tasovaatimusten mukaan.
Fijian[fj]
Ni sa oti na nomuni kaulotu ko ni na cokonaka ka tuvalaka na nomuni bula ena ivakatagedegede vata ga.
French[fr]
Après votre mission, vous organiserez votre vie sur le fondement de ces mêmes principes.
Hungarian[hu]
A missziótok után ugyanezen normák alapján szervezitek és tervezitek majd meg az életeteket.
Indonesian[id]
Setelah menjalankan misi Anda, Anda akan membangun dan merencanakan kehidupan Anda berdasarkan standar-standar yang sama.
Italian[it]
Dopo la vostra missione organizzerete e pianificherete la vostra vita basandola sulle stesse norme.
Norwegian[nb]
Etter misjon vil dere tilrettelegge og planlegge deres liv på grunnlag av de samme normene.
Dutch[nl]
Na je zending zul je je leven inrichten op basis van dezelfde normen.
Polish[pl]
Po misji będziecie organizować i planować swoje życie w oparciu o te same zasady.
Portuguese[pt]
Depois de sua missão, vocês organizarão e planejarão sua vida com base nesses mesmos padrões.
Romanian[ro]
După misiunea dumneavoastră vă veţi organiza şi planifica viaţa bazându-vă pe aceleaşi standarde.
Russian[ru]
После служения на миссии вы сможете организовать и спланировать свою жизнь, опираясь на те же самые нормы.
Samoan[sm]
A maea lau misiona, o le a e faatulagaina ma fuafua lou olaga e faavae i faatulagaga lava na.
Swedish[sv]
Efter er mission planerar ni då att leva resten av ert liv enligt samma normer.
Tagalog[tl]
Pagkatapos ng misyon ninyo mag-oorganisa at magpaplano kayo sa buhay ayon sa mga pamantayan ding iyon.
Tahitian[ty]
I muri a‘e i ta outou misioni e faanahonaho e e tabula ïa outou i to outou oraraa ia au i teie noa â mau ture.
Ukrainian[uk]
Після місії ви будете організовувати й планувати своє життя на основі тих самих норм.
Vietnamese[vi]
Sau công việc truyền giáo của mình, các em sẽ tổ chức và hoạch định cuộc sống của mình dựa theo cùng các tiêu chuẩn đó.