Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه يحمل شامه
Bulgarian[bg]
Той има родилен белег.
Czech[cs]
Má mateřské znaménko.
Danish[da]
Han bærer et modermærke.
German[de]
Er hat ein Muttermal.
Greek[el]
Φέρει ένα εκ γενετής σημάδι.
English[en]
He bears a birthmark.
Spanish[es]
Tiene una marca de nacimiento.
Persian[fa]
در بدنش يه خال مادر زاد داره
Finnish[fi]
Hänellä on syntymämerkki.
French[fr]
Il a une marque de naissance.
Hebrew[he]
הוא נושא כתם לידה.
Croatian[hr]
Ima madež.
Hungarian[hu]
Visel egy anyajegyet.
Indonesian[id]
Ia menyandang tanda lahir.
Icelandic[is]
Hann er međ fæđingarmerkiđ.
Italian[it]
Ha un marchio.
Norwegian[nb]
Han har et fødselsmerke.
Dutch[nl]
Hij heeft een moedervlek.
Polish[pl]
Ma znamię.
Portuguese[pt]
Ele tem a marca de nascença.
Romanian[ro]
Poarta un semn de naştere.
Russian[ru]
У него есть родимое пятно.
Serbian[sr]
On je rođen sa mladežom.
Turkish[tr]
Bir doğum lekesiyle doğdu.
Vietnamese[vi]
Nó có vết bớt bẩm sinh.