Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Уморен е до смърт.
Danish[da]
Han er dødtræt.
Greek[el]
Είναι πεθαμένος στην κούραση.
English[en]
He's dead tired.
Spanish[es]
Está muerto de cansancio.
Finnish[fi]
Hän on kuoleman väsynyt.
French[fr]
Il est complètement crevé!
Hebrew[he]
הוא מת מעייפות.
Croatian[hr]
Mrtav je umoran.
Macedonian[mk]
Уморен е до смрт.
Dutch[nl]
Hij is doodmoe.
Polish[pl]
Jest śmiertelnie zmęczony.
Portuguese[pt]
Ele está " morto " de cansaço.
Romanian[ro]
E mort de oboseală.
Slovenian[sl]
Na smrt je utrujen.
Serbian[sr]
Mrtav je umoran.
Swedish[sv]
Han är dödstrött.
Turkish[tr]
Yorgunluktan öldü.