Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ظننت أن التدخين ممنوع على متن القارب
Bulgarian[bg]
Мислех, че не се пуши на борда.
English[en]
I thought there was no smoking on this boat.
Spanish[es]
Pensé que se prohibía fumar en este barco.
Portuguese[pt]
Eu achava que não podia fumar neste barco.
Romanian[ro]
Credeam că nu se fumează pe vas.
Serbian[sr]
Mislila sam da na ovom brodu nije dozvoljeno pušenje.
Turkish[tr]
Teknede sigara içmek yasak diye düşünüyordum.