Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En tydelig udtryksmåde er et resultat af en klar og logisk tankegang.
German[de]
Wenn man aber klar und logisch denkt, drückt man sich auch deutlich aus.
Greek[el]
Η σαφής έκφρασις, αφ’ ετέρου, πηγάζει από σαφή και μεθοδική σκέψι.
English[en]
Clear expression, on the other hand, springs from clear, orderly thinking.
Spanish[es]
La expresión clara, por otra parte, brota de un pensar claro y ordenado.
Finnish[fi]
Selkeä ilmaisu toisaalta versoo selkeästä, järjestyksellisestä ajattelusta.
French[fr]
Par contre, un langage clair est le reflet d’une pensée claire.
Italian[it]
D’altra parte, chi vuole esprimersi deve avere pensieri chiari e ordinati.
Japanese[ja]
一方,秩序だった,はっきりした考えがあれば,表現は明確なものになります。
Korean[ko]
그 반면 명확한 표현은 명확하고, 질서있는 생각에서 솟아 나온다.
Norwegian[nb]
En tydelig uttrykksmåte er et resultat av en klar og logisk tankegang.
Dutch[nl]
Duidelijk spreken begint bij ordelijk en helder denken.
Portuguese[pt]
A expressão clara, por outro lado, emana do modo de pensar claro, ordeiro.