Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Det far du ogsa, skat, sa snart du bliver pakket ud af det julepapir
Finnish[fi]
Saat sen, kun nuo lahjakääreet on revitty pois
French[fr]
Tu l' auras, trésor, dês qu' on déballera ce joli cadeau de NoëI
Hungarian[hu]
Meg fogod kapni, baby, hamarosan megkapod, amint kicsomagolnak ebből a pakolásból
Italian[it]
E l' avrai, tesoro, appena avrai scartato quel pacchetto di Natale
Norwegian[nb]
Du skal fa den, baby, sa snart du far pakket opp denne julegaven
Portuguese[pt]
Você vai ter isso, baby,logo que você consiga tirar o embrulho do presente
Swedish[sv]
Du ska fa den sa fort de öppnar det där paketet