Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(17) Ostatní prvky převážně související se znovučerpanými přenesenými úvěry a příspěvky EFTA.
Danish[da]
(17) Vedrører primært fremførte bevillinger, der er genanvendt, og EFTA-bidrag.
German[de]
(17) Hauptsächlich durch wiedereingesetzte übertragene Mittel und EFTA-Beiträge bedingt.
Greek[el]
(17) Διάφορα στοιχεία αναφερόμενα κυρίως σε μεταφερθείσες πιστώσεις επαναχρησιμοποίησης και συνεισφορές ΕΖΕΣ.
English[en]
(17) Sundry elements mainly related to re-used credits carried forward and EFTA contributions.
Spanish[es]
(17) Elementos diversos relacionados principalmente con los ingresos de reutilización prorrogados y las contribuciones AELC.
Estonian[et]
(17) Mitmesugused elemendid, mis on peamiselt seotud uuesti kasutussevõetud ülekantud krediidiga ja EFTA osamaksetega.
Finnish[fi]
(17) ”Muut” viittaa lähinnä uudelleen käytettäviin siirrettyihin määrärahoihin sekä EFTAn rahoitusosuuksiin.
French[fr]
(17) Autres éléments liés principalement à des crédits de réemploi reportés et à la participation de l'AELE.
Hungarian[hu]
(17) Egyéb, elsősorban átvitt, újból felhszasznált előirányzatokhoz, valamint az EFTA-hozzájárulásokhoz kapcsolódó tételek.
Italian[it]
(17) Altri elementi connessi principalmente agli stanziamenti di reimpiego riportati e ai contributi EFTA.
Lithuanian[lt]
(17) Įvairūs elementai, dažniausiai susiję su vėl panaudojamais perkeltais asignavimais ir ELPA įnašai.
Latvian[lv]
(17) Dažādi elementi, galvenokārt saistībā ar atkārtoti izmantotām pārnestām apropriācijām un EBTA iemaksām.
Maltese[mt]
(17) Elementi varji relatati fil-biċċa l-kbira ma' krediti li reġgħu ġew użati u krediti trasferiti u kontribuzzjonijiet ta' l-EFTA.
Dutch[nl]
(17) Diverse elementen, hoofdzakelijk met betrekking tot hergebruikte overgedragen kredieten en EFTA-bijdragen.
Polish[pl]
(17) Pozycje różne, związane głównie z przeniesieniami środków wykorzystanych ponownie oraz z wkładem EFTA.
Portuguese[pt]
(17) Elementos diversos ligados essencialmente a dotações de reutilização transitadas e contribuições EFTA.
Slovak[sk]
(17) Iné položky, najmä tie, ktoré sa týkajú opätovne použitých prenesených rozpočtových prostriedkov a príspevkov EZVO.
Slovenian[sl]
(17) Razni elementi, ki se nanašajo predvsem na ponovno uporabljena prenesena sredstva in prispevke EFTA.
Swedish[sv]
(17) Gäller framför allt anslag som förts över från föregående budgetår och använts på nytt samt Eftaländernas bidrag.