Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Според УНКТАД за постигането на тези цели ще са необходими още 2,5 билиона щ.д. годишно.
Czech[cs]
UNCTAD odhaduje, že aby bylo těchto cílů dosaženo, bude zapotřebí dodatečných 2,5 bilionu USD ročně.
Danish[da]
UNCTAD skønner, at der årligt er brug for yderligere 2,5 billioner USD for at nå disse mål.
German[de]
Die Unctad schätzt, dass die Verwirklichung dieser Ziele zusätzliche Finanzmittel in Höhe von 2,5 Billionen US-Dollar pro Jahr erfordern wird.
Greek[el]
Σύμφωνα με εκτιμήσεις της διάσκεψης των Ηνωμένων Εθνών για το εμπόριο και την ανάπτυξη (ΔΗΕΕΑ/Unctad — United Nations Conference on Trade and Development), για να επιτευχθούν αυτοί οι στόχοι θα χρειαστούν επιπλέον 2,5 τρισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ ετησίως.
English[en]
Unctad estimates that an extra USD 2,5 trillion will be needed annually to meet these targets.
Spanish[es]
La UNCTAD calcula que se necesitarán 2,5 billones USD anuales para cumplir estos objetivos.
Estonian[et]
ÜRO Kaubandus- ja Arengukonverentsi (UNCTAD) hinnangul vajatakse nende eesmärkide saavutamiseks igal aastal täiendavalt 2,5 triljonit dollarit.
Finnish[fi]
YK:n kauppa- ja kehityskonferenssi UNCTAD arvioi, että vuositasolla tarvitaan 2,5 biljoonaa Yhdysvaltain dollaria lisää näiden tavoitteiden saavuttamiseksi.
French[fr]
La Cnuced estime que pour atteindre ces objectifs, il sera nécessaire de mobiliser chaque année 2 500 milliards de dollars américains (USD) supplémentaires.
Croatian[hr]
UNCTAD procjenjuje kako će za ispunjavanje tih ciljeva biti potrebno dodatnih 2,5 trilijuna USD godišnje.
Hungarian[hu]
Az UNCTAD becslése szerint évente további 2 500 milliárd amerikai dollárra (USD) lesz szükség ahhoz, hogy elérjük ezeket a célokat.
Italian[it]
Secondo le stime dell’Unctad (Conferenza delle Nazioni Unite per il commercio e lo sviluppo), saranno necessari altri 2 500 miliardi di dollari USA all’anno per raggiungere tali obiettivi.
Latvian[lv]
Saskaņā ar ANO Tirdzniecības un attīstības konferences (UNCTAD) aplēsēm šo mērķu sasniegšanai ik gadu papildus būs vajadzīgi 2,5 triljoni ASV dolāru.
Maltese[mt]
L-UNCTAD tqis li meħtieġa żieda ta’ USD $2,5 triljun kull sena biex jintlaħqu dawn il-miri.
Dutch[nl]
De Unctad schat dat jaarlijks een bijkomende 2,5 biljoen USD zal moeten worden gevonden om deze doelen te bereiken.
Polish[pl]
UNCTAD szacuje, że by zrealizować te cele, potrzeba będzie dodatkowo 2,5 bln USD rocznie.
Portuguese[pt]
Segundo a CNUCED, serão necessários 2,5 biliões de dólares americanos adicionais por ano para alcançar estes objetivos.
Romanian[ro]
UNCTAD estimează că va fi nevoie de încă 2,5 mii de miliarde USD anual pentru îndeplinirea acestor obiective.
Slovak[sk]
Unctad odhaduje, že na dosiahnutie týchto cieľov bude ročne potrebných navyše 2,5 bilióna USD.
Slovenian[sl]
Po ocenah Konference Združenih narodov za trgovino in razvoj (UNCTAD) bo za uresničitev teh ciljev letno potrebnih dodatnih 2,5 bilijona USD.
Swedish[sv]
Unctad uppskattar att ytterligare 2,5 biljoner US-dollar kommer att behövas årligen för att uppnå dessa mål.