Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فيسبوتشي, المحطة العلاجية من فضلك
Bulgarian[bg]
Веспучи, ела в лазарета.
Czech[cs]
Vespucci, na ošetřovnu, prosím.
German[de]
Vespucci, bitte auf die Krankenstation.
Greek[el]
Βεσπούτσι, στον ιατρικό σταθμό σε παρακαλώ.
English[en]
Vespucci to the medical ward, please.
Spanish[es]
Vespucci, estación médica, por favor,
Estonian[et]
Vespucci, tule medosakonda.
Persian[fa]
وسپوچي " لطفا بخش پزشکي
Finnish[fi]
Vespucci, sairasosastolle, kiitos.
French[fr]
Vespucci, poste médical s'il vous plaît.
Croatian[hr]
Vespući, molim te dođi u ambulantu.
Hungarian[hu]
Vespucci!
Indonesian[id]
Vespucci, stasiun medis silahkan.
Italian[it]
Vespucci, al reparto medico.
Dutch[nl]
Vespucci, medische post aub.
Polish[pl]
Vespucci, proszę do ambulatorium.
Portuguese[pt]
Vespucci, posto médico, por favor.
Romanian[ro]
Vespucci, staţia medicală, te rog.
Slovenian[sl]
Vespucci, v zdravstveno postajo, prosim.
Serbian[sr]
Vespući, molim te dođi u ambulantu.
Swedish[sv]
Vespucci, sjukstugan tack.
Turkish[tr]
Vespucci, revire gelir misin lütfen.