Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Отговорът е решително „да”!
Czech[cs]
Odpověď zní zcela jistě „ano“!
Danish[da]
Svaret giver genlyd: »Ja!«
English[en]
The answer is a resounding “yes!”
Spanish[es]
La respuesta es un rotundo, ¡Sí!
Estonian[et]
Vastuseks on kõlav „jah!”
Finnish[fi]
Vastaus on raikuva ’Kyllä!’
Fijian[fj]
Na kena isau e kilai levu, “Io!”
French[fr]
La réponse est un oui retentissant !
Hungarian[hu]
A válasz egy harsogó „igen!”
Indonesian[id]
Jawabannya adalah suara bergema, “ya!”
Italian[it]
La risposta è un sonoro «sì»!
Norwegian[nb]
Svaret er et rungende «ja!»
Dutch[nl]
Het antwoord luidt onmiskenbaar: ‘Ja!’
Polish[pl]
Odpowiedź jest oszałamiająca i brzmi: „Tak!”.
Portuguese[pt]
A resposta é um retumbante “Sim!”
Romanian[ro]
Răspunsul este un răsunător „Da!“.
Russian[ru]
Ответ есть, и он звучит ясно: “Да!”
Samoan[sm]
O le tali o se “ioe!” telē.
Swedish[sv]
Svaret är ett rungande: ”Ja!”
Tagalog[tl]
Ang sagot ay isang matunog na, “Oo!”
Ukrainian[uk]
Відповідь гучна: “Так!”