Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инжинерингова оценка, изчисление и проучване в областта на науката о технологиите, засягащи уредите и инструментите за управление, обработка на звук и изображения, а именно на детектори на радар, уреди, обявяващи ограничението на скоростта и информация за пътната обстановка, детектори
Czech[cs]
Vědecké a technologické inženýrské hodnocení, odhady a výzkum se zaměřením na přístroje a nástroje pro vedení, úpravu zvuku a obrazu, jmenovitě radarové detektory, přístroje zobrazující rychlostní omezení a informace o silničním provozu, detektory
Danish[da]
Evaluering, vurdering og forskning inden for ingeniørvirksomhed på det videnskabelige og teknologiske område vedrørende apparater og instrumenter til ledning, behandling af lyd og billeder, nemlig radardetektorer, apparater til visning af hastighedsgrænser og information om trafik, detektorer
German[de]
Bewertungen, Einschätzungen und Forschungsarbeiten durch Ingenieure in den wissenschaftlichen und technischen Bereichen in Bezug auf Apparate und Instrumente für die Leitung, Bearbeitung von Ton und Bild, nämlich Radaraufklärungsempfänger, Anzeigegeräte für Geschwindigkeitsbegrenzungen und Straßenverkehrsinformationen
Greek[el]
Υπηρεσίες αξιολογήσεων, εκτιμήσεων και ερευνών από μηχανικούς στον επιστημονικό και τον τεχνολογικό τομέα, αναφορικά με συσκευές και όργανα για τη μετάδοση και την επεξεργασία ήχου και εικόνας και, συγκεκριμένα, ραδιοανιχνευτές (ραντάρ), συσκευές απεικόνισης ενδείξεων μέγιστης ταχύτητας και πληροφοριών για την οδική κυκλοφορία, καθώς και με ανιχνευτές
English[en]
Engineering surveys, appraisals and research in the scientific and technological fields relating to apparatus and instruments for conducting or processing sound and images, namely radar detectors, apparatus displaying the speed limit and road traffic information, detectors
Spanish[es]
Evaluación, estimación e investigación en ingeniería en los ámbitos científico y tecnológico relativa a aparatos e instrumentos para la conducción, el tratamiento del sonido y de las imágenes, en concreto detectores de radar, aparatos que muestran la limitación de la velocidad e información sobre la circulación viaria, detectores
Estonian[et]
Insenerihindamised, -hinnangud ja uurimistegevus teaduse ja tehnoloogia valdkondades seonduvalt heli ja kujutise juhtimise ja töötlemise seadmete ja vahenditega, teisisõnu radaridetektoritega, kiiruspiirangut ja maanteeliikluse alast teavet avalikult näitavate seadmetega, detektoritega
Finnish[fi]
Äänen ja kuvien ohjaamiseen, käsittelyyn tarkoitettujen laitteiden ja kojeiden, nimittäin tutkanpaljastimien, nopeusrajoitusten ja tieliikennettä, koskevien tietojen näyttämiseen tarkoitettujen laitteiden, ilmaismien tekniseen suunnitteluun liittyvät arviot, laskemat ja tutkimus tieteen ja teknologian alalla
French[fr]
Evaluation, estimation et recherche en ingénierie dans les domaines scientifique et technologique concernant des appareils et instruments pour la conduite, le traitement du son et des images, à savoir des détecteurs de radar, des appareils affichant la limitation de vitesse et des informations sur la circulation routière, des détecteurs
Hungarian[hu]
Értékelés, becslés és kutatás mérnöki téren tudományos és technológiai területeken vezetéshez, hang és képek feldolgozásához való készülékeket és eszközöket, vagyis radardetektorokat, sebességkorlátozást és közúti közlekedési információkat megjelenítő készülékeket, detektorokat illetően
Italian[it]
Valutazione, stima e ricerche in ingegneria nel settore scientifico e tecnologico riguardanti gli apparecchi e gli strumenti per la conduzione, il trattamento del suono e delle immagini, localizzatori radar, gli apparecchi che indicano le limitazioni velocità e le informazioni sulla circolazione stradale, i rilevatori
Lithuanian[lt]
Inžinerijos vertinimai, įkainojimas ir tyrimai mokslo bei technologijų srityje, susiję su garso ir vaizdų stebėjimo, dorojimo aparatais bei instrumentais, būtent radarų detektoriais, greičio apribojimo ir kelio eismo informacijos rodymo aparatais, detektoriais
Latvian[lv]
Attīstīšana, sekmēšana un izpēte integrēšanas jomā saistībā ar zinātni un tehnoloģijām, kas tiek izmantotas skaņu un attēlu vadīšanas, apstrādes jomā, proti, radaru detektori, ierīces ātruma mazināšanai un informācijas iegūšanai par ceļu satiksmi, detektori
Maltese[mt]
Evalwazzjoni, stima u riċerka dwar l-inġinerija fil-qasam xjentifiku u teknoloġiku dwar apparat u strumenti għall-mogħdija, l-ipproċessar tal-ħoss u tal-immaġni, jiġifieri ditekters tar-radar, apparat li jistabilixxi l-veloċità massima u li jforni informazzjoni dwar kemm hemm traffiku fit-toroq, ta' ditekters
Dutch[nl]
Taxatie, raming en onderzoek inzake engineering op wetenschappelijk en technologisch gebied wat betreft apparaten en instrumenten voor de bediening en verwerking van geluid en beeld, te weten radardetectors, apparaten voor weergave van de maximumsnelheid en informatie over het wegverkeer, detectors
Polish[pl]
Oceny, oszacowania i badania inżynieryjne w dziedzinie nauki i technologii w zakresie urządzeń i przyrządów do przesyłania, przetwarzania dźwięku i obrazu, mianowicie detektorów radarów, urządzeń wyświetlających ograniczenia prędkości i informacje o ruchu drogowym, urządzeń wykrywających
Portuguese[pt]
Avaliação, estimativa e investigação em engenharia nos domínios científico e tecnológico relacionadas com aparelhos e instrumentos para a condução, o tratamento do som e das imagens, detectores de radar, aparelhos que afixam a limitação de velocidade e informações sobre a circulação rodoviária, detectores
Romanian[ro]
Evaluare, estimare şi cercetare în inginerie în domeniul ştiinţific şi tehnologic cu privire la aparate şi instrumente pentru conducerea, prelucrarea sunetului şi imaginilor, respectiv detectoare de radar, aparate care afişează limita de viteză şi informaţii despre circulaţia rutieră, detectoare
Slovak[sk]
Inžinierske vyhodnotenia, odhady a výskum v oblasti vedy a techniky, pokiaľ ide o prístroje a nástroje na vedenie, spracovanie zvuku a obrazu, menovite radarové detektory, prístroje zobrazujúce maximálnu povolenú rýchlosť a údaje o cestnej premávke, detektory
Slovenian[sl]
Inženirske znanstvene in tehnološke ocena, cenitev in raziskave v zvezi z aparati in instrumenti za prevajanje, obdelavo zvoka in slike, in sicer radarskimi detektorji, aparati za prikaz omejitve hitrosti in informacij o cestnem prometu, detektorji
Swedish[sv]
Utvärdering, bedömning och forskning inom teknik inom det vetenskapliga och tekniska området avseende apparater och instrument för ledning, behandling av ljud och bilder, radardetektorer, apparater som visar hastighetsbegränsning och information om vägtrafik, detektorer