Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен софтуер, по-специално за създаване на общ контролен панел за компютърни мрежови технологии, за контролиране на комуникации и широкообхватни мрежи, за създаване на защитни стени, за установяване и конфигуриране на широкообхватни мрежи и VPN (виртуална частна мрежа) операционен софтуер и компютърен софтуер за контролиране и осигуряване на мрежови услуги от следващо поколение, в клас 9
Czech[cs]
Počítačový software, zejména pro tvorbu obecné kontrolní roviny pro technologie počítačových sítí, pro kontrolu komunikačních a dálkových sítí, pro tvorbu firewallů, pro nastavování a konfiguraci dálkových sítí a operačního softwaru VPN (virtuálních privátních sítí) a počítačového softwaru pro řízení a poskytování síťových služeb příští generace, ve třídě 9
Danish[da]
Computersoftware, særlig til oprettelse af et fælles styringsplan til computernetværksteknologier, til styring af kommunikations- og WAN-netværk, til oprettelse af firewalls, til opsætning og konfiguration af WAN-netværk og VPN-operativsoftware (virtuelle private netværk) og computersoftware til styring og udbydelse af næste generation af netværk, indeholdt i klasse 9
German[de]
Computer-Software, insbesondere für die Entwicklung einer gemeinsamen Steuerfläche für Computernetztechnologien, zur Steuerung von Kommunikations- und WAN-Netzen, für die Entwicklung von Firewalls, für die Errichtung und Konfigurierung von WAN-Netzen und Software für den Betrieb von VPN (virtuelle Privatnetze) und Computersoftware für die Steuerung und Bereitstellung von Netzdiensten der nächsten Generation, soweit sie in Klasse 9 enthalten sind
Greek[el]
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, ειδικότερα για τη δημιουργία κοινού πίνακα ελέγχου για τεχνολογίες δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών, για τον έλεγχο επικοινωνιών και δικτύων ευρείας περιοχής, για τη δημιουργία τειχών προστασίας, για τη σύσταση και διευθέτηση δικτύων ευρείας περιοχής και λογισμικό λειτουργίας εικονικών ιδιωτικών δικτύων και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών ελέγχου και παροχής υπηρεσιών δικτύων επόμενης γενιάς, στο σύνολό τους περιλαμβανόμενα στην κλάση 9
English[en]
Computer software, in particular for creating a common control plane for computer network technologies, for controlling communications and wide area networks, for the creation of firewalls, for setting up and configuring wide area networks, and VPN (virtual private network) operating software, and computer software to control and provision next generation network services, in class 9
Spanish[es]
Programas informáticos, en particular para crear un plan de control común para tecnologías de red informática, para controlar las comunicaciones y redes de área más amplia, para la creación de cortafuegos, para instalar y configurar redes de área amplia y software operativo de VPN (red privada virtual) y software para controlar y prestar servicios de red de próxima generación, de la clase 9
Estonian[et]
Arvutitarkvara, eelkõige ühise juhtplatformi loomiseks arvutivõrgutehnoloogiatele, side- ja laivõrkude juhtimiseks, tulemüüride loomiseks, laivõrkude ülesseadmiseks ja konfigureerimiseks, ning VPNi (virtuaalse privaatvõrgu) operatsioonitarkvara ja arvutitarkvara järgmise põlvkonna võrguteenuste juhtimiseks ja pakkumiseks, mis kuuluvad klassi 9
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot, erityisesti tietokoneverkkotekniikkaan liittyvän yleisen ohjaustason luomiseen, viestintä- ja suuralueverkkojen ohjaukseen, palomuurien luomiseen, suuralueverkkojen perustamiseen ja niiden asetusten määrittämiseen, ja virtuaalisten yksityisverkkojen käyttöohjelmistot sekä tietokoneohjelmistot seuraavan sukupolven verkkopalvelujen ohjaamiseen ja tarjoamiseen luokassa 9
French[fr]
Logiciels, en particulier pour la création d'un panneau de commande commun pour les technologies de réseau informatique, pour contrôler les communications et les réseaux étendus, pour la création de pare-feu, pour l'établissement et la configuration de réseaux étendus, et de logiciels d'exploitation de VPN (réseaux privés virtuels), et logiciels pour contrôler et alimenter la prochaine génération de servidces de réseaun, compris dans la classe 9
Hungarian[hu]
Számítógépes szoftverek, főként számítógépes hálózati technológiák közös vezérlőfelületének kialakításához, kommunikációs és nagy kiterjedésű hálózatok vezérléséhez, tűzfalak létrehozásához, nagy kiterjedésű hálózatok beállításához és konfigurálásához, valamint VPN (virtuális magánhálózati) operációs szoftverek és számítógépes szoftverek következő generációs hálózati szolgáltatások vezérléséhez és biztosításához, melyek a 9-es osztályba tartoznak
Italian[it]
Software, in particolare per creazione di un programma di controllo comune per tecnologie di reti informatiche, per il controllo di comunicazioni e reti estese, per la creazione di firewall, per definizione e configurazione di reti estese e software operativi per VPN (reti private virtuali) e software per controllo e fornitura di servizi di rete di prossima generazione, compresi nella classe 9
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga, ypač skirta bendrojo valdymo plokštumai, skirtai kompiuterių tinklų technologijoms, kurti, ryšių ir platiesiems tinklams valdyti, užkardoms kurti, plačiųjų tinklų ir virtualiųjų privačiųjų tinklų (VPN) operacinei programinei įrangai ir kompiuterių programinei įrangai, skirtai kitos kartos tinklų paslaugoms valdyti ir teikti, įdiegti ir konfigūruoti, priskirta 9 klasei
Latvian[lv]
Datoru programmatūra, jo īpaši datora tīkla tehnoloģiju kopējais kontroles līmenis, lai kontrolētu komunikācijas un teritoriālos tīklus, izstrādātu ugunsmūrus, instalētu un konfigurētu teritoriālo tīklu un VPN (virtuālo privāto tīklu) lietojumprogrammatūru, kā arī datora programmatūra nākamās paaudzes tīkla pakalpojumu kontrolei un nodrošināšanai, iekļauti 9. klasē
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter, użat b'mod partikolari għall-ħolqien ta' pjan komuni għall-kontroll tat-teknoloġiji tan-netwerk tal-kompjuter, għall-kontroll tan-netwerks tal-komunikazzjoni u tan-netwerks ta' żoni wiesgħa, għall-ħolqien ta' ħitan virtwali bħala protezzjoni, għat-twaqqif u l-konfigurazzjoni ta' netwerks ta' żoni wiesgħa u għas-softwer operattiv tal-VPN (netwerks virtwali privati), kif ukoll għas-softwer tal-kompjuter li jikkontrolla u jipprovdi servizzi ta' netwerk tal-ġenerazzjoni li jmiss, fi klassi 9
Dutch[nl]
Software, met name voor het creëren van een gemeenschappelijk besturingsplan voor computernetwerktechnologieën, voor besturing van communicatie- en wan-netwerken, voor het creëren van firewalls, voor het opzetten en configureren van lan-netwerken, en vpn-besturingssoftware (virtuele particuliere netwerken), en software voor het besturen en verschaffen van toekomstige netwerkdiensten, voor zover begrepen in klasse 9
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe, w szczególności do tworzenia wspólnego programu kontroli do komputerowych technologii sieciowych, do kontrolowania sieci łącznościowych i WAN, do tworzenia aplikacji firewall, zakładania i konfigurowania sieci WAN i oprogramowanie operacyjne do VPN (wirtualna sieć prywatna) i oprogramowanie komputerowe do kontroli i świadczenia usług sieciowych następnej generacji, w klasie 9
Portuguese[pt]
Software, em particular para criação de um plano de controlo comum para tecnologias de redes informáticas, para controlo de comunicações e redes de área ampla, para criação de "firewalls", para montagem e configuração de redes de área ampla, software operativo de VPN (rede privada virtuail), software para controlo e fornecimento de serviços de rede de nova geração, na classe 9
Romanian[ro]
Software, în special pentru crearea unui plan de control comun pentru tehnologiile reţelei de calculatoare, pentru controlul comunicaţiilor şi reţele cu răspândire largă, pentru crearea de firewall-uri, pentru instalarea şi configurarea reţelelor cu răspândire largă, şi VPN (reţea privată virtuală) care operează software şi software de calculator pentru a controla şi furniza servicii de reţele de generaţie următoare, în clasa 9
Slovak[sk]
Počítačový softvér, predovšetkým softvér na vytváranie riadiace platformy pre počítačové sieťové technológie, na kontrolu komunikácie a WAN sietí, na vytváranie blokovacích programov, na nastavovanie a konfiguráciu WAN sietí, operačný softvér pre VPN (virtuálne súkromné siete) a počítačový softvér na riadenie a poskytovanie sieťových služieb ďalšej generácie, zaradený do triedy 9
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema, zlasti za ustvarjanje navadnega nadzora za tehnologije računalniških omrežij, za nadzor komunikacij in širokopodročnih omrežij, za ustvarjanje požarnih zidov, za vzpostavitev in konfiguracijo širokopodročnih omrežij in operacijska programska oprema za VPN (navidezna zasebna omrežja) in računalniška programska oprema za nadzor in nudenje omrežnih storitev naslednje generacije, v razredu 9
Swedish[sv]
Programvara, särskilt för upprättande av ett gemensamt kontrollskikt för datornätsteknik, för kontroll av kommunikation och fjärrnät, för upprättande av brandväggar, för upprättande och konfiguration av fjärrnät, och operativ programvara för VPN (virtuella privata nät), samt programvara för kontroll och tillhandahållande av nästa generations nätverkstjänster, i klass 9