Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er dernæst muligt at udarbejde budgetretningslinjer for det pågældende år.
German[de]
Danach können Haushaltsleitlinien für das betreffende Jahr erstellt werden.
Greek[el]
Έτσι καθίσταται δυνατή η χάραξη δημοσιονομικών κατευθυντήριων γραμμών για το εν λόγω έτος.
English[en]
It is then possible to draw up budgetary guidelines for the year in question.
Spanish[es]
A continuación, es posible elaborar directrices presupuestarias para el año en cuestión.
Finnish[fi]
Tämän jälkeen on mahdollista laatia talousarvion suuntaviivat kyseiselle vuodelle.
Dutch[nl]
Op basis hiervan kunnen vervolgens de begrotingsrichtsnoeren voor het betreffende jaar worden opgesteld.
Portuguese[pt]
É então possível elaborar orientações orçamentais para o ano em questão.
Swedish[sv]
Därefter kan budgetriktlinjerna för året utarbetas.